Die Abkürzungen gelten auch für alle flektierten Formen einschließlich der Pluralformen, wenn dafür keine eigenen Abkürzungen aufgeführt sind. Abkürzungen für deutsche und lateinische Bezeichnungen biblischer Bücher s. S. 15.
Für Abkürzungen, die im Abkürzungsverzeichnis nicht nachgewiesen sind, gelten folgende Regeln: Mit -isch gebildete Adjektive werden auf den letzten Konsonanten vor dem Suffix abgekürzt. Die Abkürzungen für Sprachbezeichnungen auf -isch gelten auch für die gleichen Sprachbezeichnungen mit abweichender Bildungsweise, z. B. auf -er.
Das Part. Perf. von starken Verben wird auf den Wortstamm abgekürzt.
Von geographischen Eigennamen abgeleitete lateinische Adjektive werden auf den Wortstamm abgekürzt (austr., bavar., bohem., lusat., pruss., pruten., siles., vienn., zoller.). Für weitere, seltener vorkommende Sprachbezeichnungen gelten die von Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959/69, verwendeten Abkürzungen.
| A | Anfang (vor Belegdatum) |
| a. | Akkusativ (in kombinierten Angaben zur Flexion) |
| a. a. o. | am angegebenen Ort |
| abh. | Abhandlung |
| abl. | Ablativ |
| abl. | Ableitung |
| adän. | altdänisch |
| adj. | Adjektiv |
| adv. | Adverb |
| ae. | altenglisch |
| afda. | Anzeiger für deutsches Altertum |
| afrs. | altfriesisch |
| afrz. | altfranzösisch |
| agerm. | altgermanisch |
| ags. | angelsächsisch |
| ahd. | althochdeutsch |
| ai. | altindisch |
| air. | altirisch |
| aisl. | altisländisch |
| ak. | Akademie (als Ausgabenkennzeichnung) |
| akk. | Akkusativ |
| aksl. | altkirchenslawisch |
| akt. | Aktiv |
| al(em). | alemannisch |
| alat. | altlateinisch |
| alb. | albanisch |
| allg. | allgemein |
| alm. | Almanach |
| ält. | älter |
| amer. | amerikanisch |
| an. | altnordisch |
| anfrk. | altniederfränkisch |
| anh. | Anhang |
| anm. | Anmerkung |
| anorw. | altnorwegisch |
| anz. | Anzeiger |
| app. | Appendix |
| arab. | arabisch |
| arch. | Archiv |
| archäol. | Archäologie, archäologisch |
| art. | Artikel |
| as. | altsächsisch |
| aschwed. | altschwedisch |
| aslaw. | altslawisch |
| AT | Altdeutsche Texte |
| ATB | Altdeutsche Textbibliothek |
| attr. | Attribut, attributiv |
| aufl. | Auflage |
| aufs. | Aufsatz |
| ausg. | Ausgabe |
| ausgew. | ausgewählt |
| -b. | -bar |
| -b. | -berg, -burg (in Ortsnamen) |
| b. | Buch |
| bad. | badisch |
| bair. | bairisch |
| balt. | baltisch |
| bd., bde. | Band, Bände |
| bed. | Bedeutung |
| beil. | Beilage |
| beitr. | Beitrag |
| beob. | Beobachtung |
| ber. | Bericht |
| Berl. | Berlin |
| berl. | berlinisch |
| BES | Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache |
| bes. | besonders |
| beschr. | Beschreibung |
| best. art. | bestimmter Artikel |
| bibl. | Bibliothek |
| biogr. | Biographie, biographisch |
| biol. | Biologie, biologisch |
| bl. | Blatt |
| BMZ | Mittelhochdeutsches Wörterbuch von Benecke, Müller, Zarncke |
| böhm. | böhmisch |
| br. | Brief |
| brand. | brandenburgisch |
| Braunschw. | Braunschweig |
| Bresl. | Breslau |
| brw. | Briefwechsel |
| BSB | Sitzungsberichte der Deutschen (früher: Preußischen) Akademie der Wissenschaften zu Berlin, philosophisch-historische Klasse |
| büchl. | Büchlein |
| bulg. | bulgarisch |
| bzw. | beziehungsweise |
| Chemn. | Chemnitz |
| chr. | Chronica, Chronicon, Chronik |
| cod. | Codex |
| const. | Constitutio |
| conv.-lex. | Conversations-Lexikon |
| corp. | Corpus |
| corr. | Correspondenz |
| d. | Dativ (in kombinierten Angaben zur Flexion) |
| d. | der, die, das |
| dän. | dänisch |
| darst. | Darstellung |
| dat. | Dativ |
| dem. pron. | Demonstrativpronomen |
| denkm. | Denkmal |
| denkw. | Denkwürdigkeit |
| ders. | derselbe |
| d. h. | das heißt |
| d. i. | das ist |
| dicht. | Dichtung |
| dict. | Dictionarium |
| dim. | Diminutiv |
| dipl. | Diploma, diplomaticus, diplomatisch |
| diss. | Dissertation |
| DLD | Deutsche Literaturdenkmale des 18. und 19. Jahrhunderts |
| DLE | Deutsche Literatur. Sammlung literarischer Kunst- und Kulturdenkmäler in Entwicklungsreihen |
| DNL | Deutsche National-Litteratur, hg. v. Kürschner |
| doc., dok. | Documentum, Dokument |
| Dortm. | Dortmund |
| dr. | Drama, dramatisch |
| -dr. | -druck |
| dr. | Druck (vor Belegdatum) |
| Dresd. | Dresden |
| DRW | Deutsches Rechtswörterbuch |
| dt. | deutsch |
| Dtld. | Deutschland |
| DTM | Deutsche Texte des Mittelalters |
| DTV | Deutscher Taschenbuchverlag |
| Düsseld. | Düsseldorf |
| DVS | Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte |
| 1DWB, 2DWB | Deutsches Wörterbuch von J. Grimm und W. Grimm |
| E | Ende (vor Belegdatum) |
| ebd. | ebenda |
| einl. | Einleitung |
| els. | elsässisch |
| encycl., enzykl. | Enzyklopädie |
| engl. | englisch |
| entscheid. | Entscheidung |
| epigr. | Epigramm |
| Erf. | Erfurt |
| erg. | Ergänzung |
| ergbd. | Ergänzungsband |
| ergh. | Ergänzungsheft |
| ergwb. | Ergänzungswörterbuch |
| erinn. | Erinnerung |
| Erl. | Erlangen |
| erz. | Erzählung, erzählend |
| estn. | estnisch |
| et. | etymologisch |
| europ. | europäisch |
| ev. | evangelisch |
| f. | Femininum (in Stellung hinter dem Substantiv) |
| f., ff. | folgende (in Stellenangabe) |
| f. | für |
| fab. | Fabel |
| faks. | Faksimile (als Ausgabenkennzeichnung) |
| fem. | Femininum |
| FEW | Französisches Etymologisches Wörterbuch, hg. v. W. v. Wartburg |
| finn. | finnisch |
| font. rer. | Fontes rerum |
| forsch. | Forschung |
| forts. | Fortsetzung |
| fragm. | Fragment |
| Frankf. (/M., /O.) | Frankfurt (a. Main, a. d. Oder) |
| frk. | fränkisch |
| frmhd. | frühmittelhochdeutsch |
| frnhd. | frühneuhochdeutsch |
| frs. | friesisch |
| frz. | französisch |
| fut. | Futur |
| g. | Genitiv (in kombinierten Angaben zur Flexion) |
| ged. | Gedicht |
| gel. | gelehrt |
| gemd. | gemeindeutsch |
| gemobd. | gemeinoberdeutsch |
| gen. | Genitiv |
| geogr. | Geographie, geographisch |
| geol. | Geologie, geologisch |
| germ. | germanisch |
| ges. | gesammelt, gesamt |
| ges. | Gesellschaft |
| gesch. | Geschichte |
| ggs. | Gegensatz |
| gl. | Glossar(ium), Glosse |
| gleichbed. | gleichbedeutend |
| got. | gotisch |
| Gött. | Göttingen |
| gr(ch). | griechisch |
| gramm. | Grammatik, grammatisch |
| Greifsw. | Greifswald |
| GRM | Germanisch-Romanische Monatsschrift |
| GWB | Goethe-Wörterbuch |
| -h. | -haft |
| -h. | -heim (in Ortsnamen) |
| h | Jahrhunderthälfte (vor Belegdatum) |
| h. | Heft |
| Hann. | Hannover |
| hd. | hochdeutsch |
| hdb. | Handbuch |
| hdlex. | Handlexikon |
| hdwb. | Handwörterbuch |
| hebr. | hebräisch |
| hess. | hessisch |
| hg. | Herausgeber, herausgegeben |
| hist. | Historia, Historie, historisch |
| hl. | heilig |
| HND | Neudrucke deutscher Literaturwerke des XVI. und XVII. Jahrhunderts (Halle) |
| holst. | holsteinisch |
| HRG | Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte |
| hs., hss. | Handschrift, Handschriften |
| HSB | Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse |
| hzgt. | Herzogtum |
| id. | Idiotikon |
| idg. | indogermanisch |
| i. e. s. | im engeren Sinne |
| IF | Indogermanische Forschungen |
| imp. | Imperativ |
| imperf. | Imperfekt |
| ind. | Indikativ |
| indef.pron. | Indefinitpronomen |
| inf. | Infinitiv |
| Innsbr. | Innsbruck |
| insbes. | insbesondere |
| instr. | Instrumental |
| interj. | Interjektion |
| interr. pron. | Interrogativpronomen |
| intrans. | intransitiv |
| ir. | irisch |
| isl. | isländisch |
| i. s. v. | im Sinne von |
| it. | italienisch |
| iur. | iuris |
| i. w. s. | im weiteren Sinne |
| -j. | -jährig |
| jb. | Jahrbuch |
| jber. | Jahresbericht |
| jg. | Jahrgang |
| jh.,-e.,-en., -s. | Jahrhundert, -e, -en, -s |
| jidd. | jiddisch |
| jmd., -m., -n., -s. | jemand, -em, -en, -es |
| jub. | Jubiläumsausgabe (als Ausgabenkennzeichnung) |
| jüng. | jünger |
| jur. | juris, juristisch |
| kal. | Kalender |
| kap. | Kapitel |
| kärnt. | kärntisch |
| kath. | katholisch |
| kde. | Kunde |
| kelt. | keltisch |
| kl. | klein |
| komp. | Komparativ |
| konj. | Konjunktion |
| konj. | Konjunktiv |
| Konst. | Konstanz |
| konv.(-)lex. | Konversationslexikon |
| korr. | Korrespondenz |
| 1. | lies |
| -1. | -lich |
| la., laa. | Lesart, Lesarten |
| langob. | langobardisch |
| lat. | lateinisch |
| Leipz. | Leipzig |
| lett. | lettisch |
| lex. | Lexikon |
| lfg. | Lieferung |
| LGF | Lunder germanistische Forschungen |
| ling. | Linguistik, linguistisch |
| lit. | litauisch |
| lit., litt. | Lit(t)eratur, lit(t)erarisch |
| lok. | Lokativ |
| lothr. | lothringisch |
| LSB | Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (früher: Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Gesellschaft [bzw. Akademie] der Wissenschaften zu Leipzig), philologisch-historische Klasse |
| Lüb. | Lübeck |
| lux. | luxemburgisch |
| LV | Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart |
| M | Mitte (vor Belegdatum) |
| m- | mittel- (bei Sprachbezeichnungen) |
| m. | Maskulinum (in Stellung hinter dem Substantiv) |
| ma. | Mittelalter |
| mähr. | mährisch |
| mal. | mittelalterlich |
| mask. | Maskulinum |
| math. | Mathematik, mathematisch |
| md. | mitteldeutsch |
| mda.,mdaa. | Mundart, -en |
| mdal. | mundartlich |
| mdawb., mdawbb. | Mundartwörterbuch, -bücher |
| me. | mittelenglisch |
| meckl. | mecklenburgisch |
| med. | Medizin, medizinisch |
| MED | Middle English Dictionary |
| mem. | Memoiren |
| meteorol. | Meteorologie, meteorologisch |
| MF | Des Minnesangs Frühling |
| mfrk. | mittelfränkisch |
| MGH | Monumenta Germaniae historica |
| MGP | Monumenta Germaniae paedagogica |
| mhd. | mittelhochdeutsch |
| mitt. | Mitteilung |
| mlat. | mittellateinisch |
| mnd. | mittelniederdeutsch |
| mnl. | mittelniederländisch |
| mod. | modern |
| mon. | Monument(um) |
| mosfrk. | moselfränkisch |
| MSB | Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (München), philosophisch-historische Klasse |
| MSD | Denkmäler deutscher Poesie und Prosa, hg. v. Müllenhoff und Scherer |
| Münch. | München |
| mythol. | Mythologie, mythologisch |
| n | nach (vor Belegdatum) |
| n. | neu, novus |
| n. | Neutrum (in Stellung hinter dem Substantiv) |
| n. | Nominativ (in kombinierten Angaben z Flexion) |
| nachtr. | Nachtrag |
| nat. | Nationalausgabe |
| nbf. | Nebenform |
| ncl. | Nomenclator |
| nd- | nieder- (bei Sprachbezeichnungen) |
| nd. | niederdeutsch |
| ndän. | neudänisch |
| ndr. | Neudruck |
| ne. | neuenglisch |
| NED | A New English Dictionary (Murray) |
| neutr. | Neutrum |
| n. f. | neue Folge |
| nfrz. | neufranzösisch |
| ngr(ch). | neugriechisch |
| nhd. | neuhochdeutsch |
| nl. | niederländisch |
| nlat. | neulateinisch |
| nnd. | neuniederdeutsch |
| nnl. | neuniederländisch |
| nnorw. | neunorwegisch |
| nom. | Nominativ |
| norw. | norwegisch |
| nov. | Novelle |
| ns. | niedersächsisch |
| nschwed. | neuschwedisch |
| num. | Numerale |
| ob- | ober- (bei Sprachbezeichnungen) |
| obd. | oberdeutsch |
| obfrk. | oberfränkisch |
| obs. | obersächsisch |
| oecon. | Oeconomia |
| ODS | Ordbog over det danske sprog |
| ökon. | Ökonomie, ökonomisch |
| ofrk. | ostfränkisch |
| ofrs. | ostfriesisch |
| o.j. | ohne Jahr |
| omd. | ostmitteldeutsch |
| o. o. (u. j.) | ohne Ort (und Jahr) |
| op. | Opus, Opera |
| or. | Original |
| ordb. | Ordbok |
| ordn. | Ordnung |
| OSS | Ordbok över svenska språket |
| öst. | österreichisch |
| päd. | Pädagogik, pädagogisch |
| part. | Partizip |
| part.adj. | Partizipialadjektiv |
| pass. | Passiv |
| PBB (H.), (T.) | Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, begründet von Paul und Braune (Halle), (Tübingen) |
| perf. | Perfekt |
| pers. | Person |
| pers.pron. | Personalpronomen |
| phänomenol. | Phänomenologie |
| philol. | Philologie, philologisch |
| philos. | Philosophie, philosophisch |
| phraseol. | Phraseologie, phraseologisch |
| physiol. | Physiologie, physiologisch |
| pl. | Plural (in kombinierten Angaben zur Flexion) |
| plur. | Plural |
| poln. | polnisch |
| pomm. | pommerisch |
| port. | portugiesisch |
| poss.pron. | Possessivpronomen |
| präd. | Prädikat, prädikativ |
| präp. | Präposition |
| präs. | Präsens |
| prät. | Präteritum |
| pred. | Predigt |
| preuß. | preußisch |
| progr. | Programm |
| prom(p)t. | Prom(p)tuarium |
| pron. | Pronomen |
| prot. | protestantisch |
| prov. | provenzalisch |
| ps. | Psalm |
| psychol. | Psychologie, psychologisch |
| qu. | Quelle |
| ref. | Reform, Reformatio(n) |
| refl. | reflexiv |
| refl.pron. | Reflexivpronomen |
| reg. | Register |
| rel. | Religion, religiös |
| rel.pron. | Relativpronomen |
| rev. | Revolution |
| rhein. | rheinisch |
| rhfrk. | rheinfränkisch |
| rip. | ripuarisch |
| rom. | Roman |
| rom. | romanisch |
| Rost. | Rostock |
| rotw. | rotwelsch |
| rumän. | rumänisch |
| russ. | russisch |
| -s. | -sam |
| s. | sämtlich |
| s. | Seite |
| s. | siehe |
| s. a. | siehe auch |
| samml. | Sammlung |
| sanskr. | Sanskrit, sanskritisch |
| sat. | Satire, satirisch |
| schles. | schlesisch |
| schlesw. | schleswigisch |
| schr. | Schrift |
| schw. | schwach (vor grammatischem Terminus) |
| schwäb. | schwäbisch |
| schwed. | schwedisch |
| schweiz. | schweizerisch |
| script. rer. | Scriptores rerum |
| s. d. | siehe dort |
| serb. | serbisch |
| serbokr. | serbokroatisch |
| sg. | Singular (in kombinierten Angaben) zur Flexion |
| siebenb. | siebenbürgisch |
| sing. | Singular |
| skand. | skandinavisch |
| slaw. | slawisch |
| s. o. | siehe oben |
| son. | Sonett |
| sorb. | sorbisch |
| soz. | sozial |
| soziol. | Soziologie, soziologisch |
| sp. | Spalte |
| sp. | Spiel |
| span. | spanisch |
| spr. | Sprache |
| sprichw. | Sprichwort |
| -sprl. | -sprachlich |
| -st. | -stadt, -stätt, -stedt (in Ortsnamen) |
| st. | sanct, sanctus, sankt |
| st. | stark (vor grammatischem Terminus) |
| stud. | Studie, Studium |
| Stuttg. | Stuttgart |
| s. u. | siehe unten |
| subst. | Substantiv |
| superl. | Superlativ |
| suppl. | Supplement |
| s. v. | sub voce |
| svw. | soviel wie |
| syn. | Synonym, synonym |
| t. | teutsch |
| terminol. | Terminologie, terminologisch |
| technol. | Technologie, technologisch |
| term. techn. | Terminus technicus |
| tgb. | Tagebuch |
| theol. | Theologia, Theologie, theologisch |
| thes. | Thesaurus |
| thür. | thüringisch |
| tirol. | tirolisch |
| TND | Neudrucke deutscher Literaturwerke (Tübingen) |
| trans. | transitiv |
| tschech. | tschechisch |
| TSM | Texte des späten Mittelalters |
| Tüb. | Tübingen |
| türk. | türkisch |
| u | um (vor Belegdatum) |
| u- | unter- (bei Sprachbezeichnungen) |
| u. | und |
| u. a. | und andere |
| u. ä. | und ähnlich |
| übertr. | übertragen |
| u. dgl. | und dergleichen |
| ukrain. | ukrainisch |
| unbest. art. | unbestimmter Artikel |
| ungar. | ungarisch |
| unterr. | Unterricht |
| unters. | Untersuchung |
| u. ö. | und öfter |
| urgerm. | urgermanisch |
| urk. | Urkunde |
| urkb. | Urkundenbuch |
| usw. | und so weiter |
| u. z. | unserer Zeitrechnung |
| v | vor (vor Belegdatum) |
| v. | Vers |
| v. | von |
| va. | Volksausgabe (als Ausgabenkennzeichnung) |
| var. | Variante |
| vb. | Verb |
| ver. | Verein |
| verf. | Verfassung |
| verh. | Verhandlung |
| verm. | vermischt |
| veröff. | Veröffentlichung |
| verordn. | Verordnung |
| vers. | Versuch |
| vgl. | vergleiche |
| voc. | Vocabularius |
| voc. opt. | Vocabularius optimus |
| voc. rer. | Vocabularius rerum |
| vok. | Vokabular |
| vok. | Vokativ |
| vorr. | Vorrede |
| vortr. | Vortrag |
| vorw. | Vorwort |
| vulg. | Vulgata |
| vulglat. | vulgärlateinisch |
| v. u. z. | vor unserer Zeitrechnung |
| W. | Weimar (als Ausgabenkennzeichnung) |
| w. | Werk |
| wb., wbb. | Wörterbuch, -bücher |
| WDG | Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache |
| weist. | Weistum |
| westf. | westfälisch |
| Wiesb. | Wiesbaden |
| wiss. | Wissenschaft, wissenschaftlich |
| WLV | Schriften des Literarischen Vereins in Wien |
| wmd. | westmitteldeutsch |
| WND | Wiener Neudrucke |
| WNT | Woordenboek der Nederlandsche Taal |
| WSB | Sitzungsberichte der (österreichischen) Akademie der Wissenschaften in Wien, philosophisch-historische Klasse |
| württ. | württembergisch |
| wz. | Wurzel (als sprachwissenschaftlicher Terminus) |
| z. | Zeile |
| z. | zu, zum, zur |
| z. b. | zum Beispiel |
| ZDL | Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik |
| zfda. | Zeitschrift für deutsches Altertum |
| zfdph. | Zeitschrift für deutsche Philologie |
| zfdspr. | Zeitschrift für deutsche Sprache |
| zfdwf. | Zeitschrift für deutsche Wortforschung |
| zfgObrh. | Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins |
| zf(h)dmdaa. | Zeitschrift für (hoch)deutsche Mundarten |
| zfmdaf. | Zeitschrift für Mundartforschung |
| zj. | zum Jahre (vor Belegdatum) |
| zool. | Zoologie, zoologisch |
| zs. | Zeitschrift |
| z. t. | zum Teil |
| ztg. | Zeitung |
| Zür. | Zürich |
| zusb. | Zusammenbildung |
| zusr. | Zusammenrückung |
| zuss. | Zusammensetzung |
| zw. | zwischen |