Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten Bibliographische AngabenLogo dfg
 
Aller-selen bis Alming (Bd. 1, Sp. 6b bis 7a)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis  Aller-selen [alərʒélən fast allg. - ʒéïlən D. Si.] m. Allerseelentag.
 
Artikelverweis 
PfWB aller-welt-letscht-liderlich adj. Fi. höchster Grad von Faulheit. — schwäb. 139 allerwelts - steigernder Vorsatz vor Substant. meist mit tadelndem Charakter z. B. Allerweltsstoffel.
 
Artikelverweis 
alle-wä [aləwê Fo. D.; aləwéïχ Bo.; áləweχ Falk.; aləwé, aləwés Si.] adv.
1. natürlich, freilich: du hasch a. (natürlich) de Dir ufgelost? Bo. — Gescht de met? Ei a. (freilich).
2. wahrscheinlich: Er hêrt a. de Guguck en anner Johr nimme krische Hw.
3. immer: Sin er gut häm kumm? Mä a! — schwäb. 145 allweg; WLM lux. 5 allewé; s. a. baier. 1, 57.
 
Artikelverweis 
PfWB alle-wil [aləwíl fast allg.; aləwail D. Si.] adj.
1. jetzt, eben: a. kumm ich. —
2. natürlich, selbstverständlich: War er das? A.! — schwäb. 139 alleweil.
 
Artikelverweis 
PfWB all-gescheit [àlgəèït Bi.] adj. überklug. Auch substantivisch gebraucht: ’s isch der A., der vorij Johr ibrich geblib isch.
 
Artikelverweis 
all-kehr [àlkéïər D.] adv. jedesmal, eigentl. bei jeder Kehre, Wendung: a., wann ech en gesinn, as e betronk jedesmal wenn ich ihn sehe, ist er betrunken. s. Kehr, Kéïer.

[Bd. 1, S. 7a]



 
Artikelverweis  all-schit [àlžit Si.] jedesmal: e fällt a. (schit < frz. gîte Etappe, Lager, also eigentl. bei jeder Etappe).
 
Artikelverweis 
all-zit [àltsit fast allg.; altsait Si.; altséït D.] adv. allezeit, immer: er isch a. besuff. En as a. do er ist immer da Si.
 
Artikelverweis 
Almas s. Almoseⁿ.
 
Artikelverweis 
Almert [álmərt Lix. u. s.] n. Gemeindeland, das unter die Bürger verlost wird. s. a. Alming. Flurnamen: Almat, Almet, Almette, Almetz, Allmert, Ellmertienne (Koseform), Almut, Borren-(Born-)almet Besl. II. 33.
 
Artikelverweis 
Alming [álminŋ Schm. Ri. Hom. u.s.] m. u. n. Teil des Bannes, welcher der ganzen Gemeinde gehört, Gemeindetrift. A. < Allgemeinde. — ElsWB els. 1, 33 Almënd, Alming; schwäb. 142 Allmend. s. a. DWB Gr. Wtb. 1, 237: Allmende.