Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten Bibliographische AngabenLogo dfg
 
ahten bis Akes (Bd. 1, Sp. 5a bis 5b)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis  ahten [átən, Ptc. gəátət, gátət, gát Bo. Falk. Av.; ótən, uatən, uètən Si.] tr. v. achten auf etwas, bemerken: ich han en nit gât. — mhd. Lexer ahten.

[Bd. 1, S. 5b]



 
Artikelverweis  Ail [áil, Pl. –ən Demin. áiltχən D. Si. Rlf.] f. Eule Rda.: a macht en Gesicht, wie en A., die Knobloch schält Rlf. — En hot A'en eweï eng A. er hat scharfe Augen. — Zs. Aile-gesiht n. Si. Eulengesicht (Schimpfwort) s. a. II.
 
Artikelverweis 
Aiw Auge s. Au.
 
Artikelverweis 
Ak [ák, Pl. –ən D.] m. Nacken, Genick. — WLM lux. Âk LLU Ga. 16; baier. 1, 31 Ack. — Zs. Ak-kaul und Ak-kol f. D. Nackengrube.
 
Artikelverweis 
A-keiken (nur im Pl.) D. Augen. — vgl. ndd. kîken (káik, kiken) gucken From. 3, 260; 5, 72; 5, 141; ndl. kiken.
 
Artikelverweis 
Aker s. Acher.
 
Artikelverweis 
akereⁿ [àkərə Grt.] tr. v. Ähren lesen. — schwäb. 119 ähere. (Die frühere Schriftsprache hatte noch »ähern« DWB Gr. Wtb. 1, 191). ahd. acharôn, ehirôn.
 
Artikelverweis 
Akes [âkəs, Pl. –ən D. Lix. Falk.; áks Si.; àks Bo. Ri.; akst Fo.] f. Axt, Beil: Mer mänt, de hätscht ’s Brot met der A. geschnitt Lix. Ich zerschlaw d'r de A. uf em Kopp Drohung Ri.baier. 1, 32 Ackes; mhd. Lexer ackes. — Zs.