Wörterbuchnetz
Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten Bibliographische AngabenLogo dfg
 
Affrunt bis a-gehn (Bd. 1, Sp. 4b bis 5a)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis  Affrunt [àfrùnt Fo. Sgd. Lix. Ett. u. s. àfrot D. Si. Bo. — Pl. àfrundə, àfruntən, àfrotən] n. Schimpf, Kränkung, Grobheit: Se hon uns en Affrunde gestellt sie haben uns öffentlich beleidigt Lix. — Änem Affrunten ontun. Von de Affrunte lebt er: er macht sich nichts aus Beleidigungen Fo. ElsWB els. 1, 20; pfälz. Affrunt, Affrunn Keip. 49; frz. affront.
 
Artikelverweis 
affruntierlich [áfruntirliχ Ett. u. s.; àfrontéïərt D. Si.; àfrontir Bo.] adj. u. adv. frech, unverschämt.schwäb. 110 affrontierlich; pfälz. ebenso Keip. 49.
 
Artikelverweis 
Affruntirscher [àfrontirər Bo.] m. unverschämter Mensch.
 
Artikelverweis 
Affruntirthät [àfrontéïerthêt D. Si.] f. Unverschämtheit.
 
Artikelverweis 
affzich [àftsiχ Teterch. áfeχ D. Si.] adj. u. adv. affenmäßig: er setzt affzich da er schaut überall hin. — Afech schwätzen unvernünftig sprechen Si.
 
Artikelverweis  Afus [áfus, Pl. áfís Fa. Falk.; áfos Gelm.; ąfous, Pl. ąféïs Bo.] m. Ambos. Rda.: er schläft alles weg, nur de A. nit Falk.Afus < mhd. âne fuos, Umdeutung von Lexer anebôz s. Lexer Lexer, mhd. Wtb. 1, 66.
 
Artikelverweis 
Agat I[àgàt Ri. u. s.] weibl. Vorname Agatha. Zs. Agade-da Fest der hl. Agatha.
 
Artikelverweis 
Agat II[agàt Bo.] f.
1. Achat.
2. bunter Spielstein aus Glas gefertigt. schwäb. 114 Agat, Agät; WLM lux. 4 Âgat.

[Bd. 1, S. 5a]



 
Artikelverweis 
Agebärs [ágəbèrs D.; agəbiərts Si.] n. Verbrämung. s. aberden. — WLM lux. ágebiérts LLU Ga. 15.
 
Artikelverweis 
a-gehn [ágéªn, Ptc. àga Bo.] intr. v. (eigentl. abgehen).
1. abmagern.
2. abfärben: d'es agang. Davon: