Wörterbuchnetz
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch von Matthias Lexer Bibliographische AngabenLogo dfg
 
bis sabenîn (Bd. 2, Sp. 561 bis 562)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis NLexer s (BMZ II2. 1a) die spirans der dentalreihe; oft entstanden aus sch (sâchære Wack. pr. 39, 6. 22. s. Denkm.2 zu XCVI, 38. Chr. 1,304 f. Tuch. 378a. Adrian 438. 443 u. o. Weinh. al. gr. § 190, b. gr. § 154), aus ʒ s. Denkm.2 s. 294. 608. Weinh. § 187. 153. Wack. Nib. 44, aus z s. münse oben 1,2236 u. Weinh. al. gr. § 185. proclit. u. enclit. abgekürzt aus ës, si, dës, sô (in swer, swaʒ etc.).
 
Artikelverweis 
s.Lexer sô.
 
Artikelverweis 
FindeB interj. (BMZ II2. 1a) Pass. 54,24. Jer. 2263. vgl.Lexer zâ.
 
Artikelverweis 
FindeB adv. (BMZ II2. 1b) adv. gleich darauf, alsbald, sodann (entweder allein od. verstärkt durch sinnverwante ausdrücke: sâ ze hant, ze stunde etc.), allgem. vgl. noch Er. 728. 3290. 5170. 7080. 8075. Greg. 106. 459. 661. 1821. 3688. a.Heinr. 881. Büchl. 1,934. Gudr. 292,2. 616,2. 783,4. 1350,3. Bit. 4548. 726. 9832. 12208. Msf. 93,14. 189,19. Neidh. 7,6. 33,9. Troj. 21998. Silv. 445. 4813. 62. Bloch 224. Albr. 17,140. u.Elis. s. 401a. sâ als sobald als, da Lieht. 254,28. sâ dô ib. 214,28. 32. 222,17. 233,14. 234,17. 239,9 u. sehr oft. ahd. sâr (so noch Gen. D. 77,7, vgl. sârie), wol aus der pron. w. sa ( gt. sa, sô), vgl. Weinh. al. gr. § 318. Kuhn 3,388. 13,383 u. sân.
 
Artikelverweis 
Sâbâot n. pr. Sabaoth, Zebaoth. heilic S. Msh. 3,70a. heil S., almehtic got! Frl. 290, 19. der engel keiser S. Alexius 118,2. der kuninc S. Pass. 4,14. gt. Sabaôth, aus dem hebr.
 
Artikelverweis 
FindeB sâbâot stm. (BMZ II2. 2a) sabbat Bph. 41140. 47. 4537. sâbot Erlœs. 5172. sabba, sabbat Dfg. 505b. gt. sabbatus, sabbatô aus grlat. sabbatum, hebr. schabbath.
 
Artikelverweis 
sabe-boum s.Lexer sevenboum.
 
Artikelverweis 
sabel stm. säbel Beh. 251,3. 13. ged. 9,698. Pez script. 2,454. sebel, gladius Dfg. 264b (1521). — mit it. sciabla, span. sable, fz. sabre wahrscheinl. vom slav. sabla Diez 309. Weig. 2,528.
 
Artikelverweis 
FindeB saben stm. (BMZ II2. 2a) feine, weisse leinwand u. daraus verfertigte kleidungsstücke Gen. (D. 86,25. 115,16). Kchr. (D. 391,12) Gudr. Lanz. Trist. U. Tund. Ulr. Wh. 163a. Serv. 116. j.Tit. 3212. 4016. Wolfd. 1147. sapt Brünn. r. 388,181. gt. ags. saban, ahd. sapan, sapon, saban aus gr. σάβανον, mlat. sabanum (Dfg. 505a) Dief. 2,179.
 
Artikelverweis 
saben-boum s.Lexer sevenboum.
 
Artikelverweis 
NLexer sabenîn , sabîn adj. (BMZ II2. 2a) von saben. Josep gap sînen bruoderen drâte sabenîne wæte Gen. D. 100,2. in sabînen kleiden j.Tit. 2493.