Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
ausmangeln bis ausmärzen (Bd. 1, Sp. 916 bis 917)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) ausmangeln, lintea, massam probe laevigare, ausrollen wäsche, teig.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmann, m. homo extraneus, mhd. ûʒman, oft in den weisthümern, z. b. 3, 346. 489. 499. 615. der pl. ist ausleute.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmärgeln, s. DWB ausmergeln.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmarken, notis, limitibus distinguere, insignire, limitare: die gerechten wirt er (der antichrist) als ketzer verfolgen, die sein wirt er als das vihe ausmarken. welche sich seins gemerks widern u. s. w. Frank chron. 523b; welche zwen flüsz, so disz land ausmarken (es steht auszmarckten) und einfassen, clxxii tausent schrit von einander seind. weltb. 72b; Asia wirt an drei enden mit dem mör berürt und ausgemarkt. 139b;

gott lasz die kriegbetrübte zeit
endlich zu dem frieden dienen,
dasz die ausgemarkten gränzen
wieder ihre zier ergänzen.
Knittels poet. sinnenfr. 119.

wo ausmarken nicht aussaugen bedeuten kann, sondern wol nur der grenzzeichen berauben.

[Bd. 1, Sp. 917]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) ausmarken, exprimere medullam, enervare, ausdrücken, ausmergeln, nnl. uitmergen: mit solchen abgefäumten, ausgemarkten, verdächtigen vögeln. Simpl. 1, 192; market etliche citronen aus, rühret zucker daran. Hohberg 3, 24b; ausgemarkte (ausgepreste) citronen. 3, 61a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmärker, extraneus, extra marcam habitans, ausmann, der mark untheilhaftig, oft in den weisthümern, z. b. 2, 233. 3, 416 und Frankf. ref. VIII, 12, 3. es steht auch ausgemärker, weisth. 2, 162. 163.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmarkung, f. limitatio: sie haben kein ausmarkung der land, bawen kein feld. Frank weltb. 92a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmarsch, m. profectio: der ausmarsch des heers.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmarschieren, ausrücken, castra movere.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmartern, excruciare, abmartern. sich ausmartern, sich abquälen: alle unruhen und furien hatten sich schon an mir ausgemartert. Herder an C. Flachsland s. 101.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausmärzen, s. DWB ausmerzen.