Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
aushölern bis aushören (Bd. 1, Sp. 888 bis 889)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) aushölern, excavare, vgl. ahd. holren dolare (Graff 4, 848): bald hölern sie den ganzen leib aus, wie ein maus ein brot. Frank weltb. 13b; alle berg hölert man aus. Agricola 157b; durch die ausgehölerten felsen. Mathesius 56b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausholhippeln, conviciis insectari, ausschelten: der so gar wol beschwätzt ist und mich dermaszen ausholhippelt, dasz ich mich dessen schämen musz. Ayrer proc. 1, 7. Schmeller 2, 221; ausholhippelen durioribus verbis increpare. Stieler 843. s. holhippeln.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausholhippen, dasselbe: ich darf euch wol schelten und wol ausholhippen. Paracelsus 1, 143c; o ihr unverständigen arzt, warum holhipp ich euch aus? darumb, dasz ihr nit recht dran sind. chirurg. schr. 632b; einander wie hund und katzen ausholhippen. Fischart bienenk. 87a; noch vil weniger einer des andern werk und kunst vernichte, verachte, aushollipe, schende oder schmehe. Ulmer rathsentsch. von 1590 bei Schmid s. 285; weil er sich müsse ausholhippen lassen. eselkönig, um 1620;

o Wolf, wisz ich verraten bin
bei meim alten, wie hat er mich
ausgeholhübt so senigklich.
H. Sachs III. 1, 195a.

s. holhippen und aushippen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausholhippern, dasselbe: ich rede ciceroniane und ihr verstehet es nicht. Cyr. ich verstehe genung, dasz ihr mich stichelt und ausholippert. Gryphius 1, 816.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausholung, f. scrutatio: um gewisse fragen und ausholungen zu vermeiden. Lessing 12, 436; warum mehr ausholung? Hippel 6, 86; jetzt bin ich kein wort mehr schuldig als die stelle, die viel ausholung nöthig hat. br. 14, 332.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
aushölung, f. excavatio: die aushölung des grabs.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausholzen, lignari: die wälder ausholzen; figürlich, im letzten bande, wo jeder ästhetische schnitter seine leute ausholzet. J. Paul Hesp. 1, 63.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
aushölzen, bei den schustern, die holzabsätze zuschneiden.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
aushorchen, auscultando explorare: er horcht alles aus; er hat seit einem halben jahre einen kerl dazu gebraucht, ihm in ganz England ein stummes mädchen auszuhorchen. Tieck 12, 167; seine gefühlspitzen konnten nichts regsames an ihr aushorchen. J. Paul uns. loge 3, 27; bezweifeln, ob Bentley seinen genius darüber gehörig ausgehorcht habe. Wolfs analecten 1, 86.

[Bd. 1, Sp. 889]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) aushorcher, m. Beckers weltg. 12, 369.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
aushören, audire usque ad finem, plane audire, nnl. uithooren: sie fürend ain hailig schämig leben und wirt selten böses uszgehört. beschr. Wiens bei Scheible 6, 659; Marobod hörte gleichsam als verzückt diesen nichts minder klugen als heiligen alten aus. Lohenst. Arm. 1, 1105;

die boten, die noch kommen werden,
behalt bei deinem zelt, und frage sie
genau, und höre (horche) sie ganz aus.
Klopstock 10, 127;

die aldermänner können anklage und vertheidigung, wenn sie nicht von einer zunft geführt werden, ohne sie auszuhören, abweisen. 12, 18; ob man sich darauf einlassen wolle, die lateinischen kunstwörter dem gedächtnis mühsam einzuprägen und die erklärungen derselben, die nur selten kurz sein können, auszuhören? 12, 214;

zornig hörte der könig nicht aus was Reineke sagte.
Göthe 40, 152;

ich bitte, hört mich aus! Klinger 1, 285; so hör mich nur aus! Arnim schaub. 2, 260; eine vorlesung, eine predigt aushören.