Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
ausglitschen bis ausgräten (Bd. 1, Sp. 877)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) ausglitschen, frequentativ von ausgleiten: man glitscht bei jedem schritt aus; da sie ihre untergebene auf die schlüpfrigen wege leitete, wo die unschuld bei jedem schritt in gefahr ist auszuglitschen. Wieland 3, 302; werde ich auf einer so schlüpfrigen bahn nie ausglitschen? 3, 400; wenn jemand ausglitscht und in einen tiefen abgrund fallen will. Schiller 1128; indem sein pferd auf dem glatten römischen pflaster ausglitschte. Göthe 27, 239; ich kann mich der sorge nicht erwehren, dasz die leser ausglitschen. J. Paul Hesp. 3, 105.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausglitschung, f. schon auf dem see erblickt man die oberste ausglitschung des spitzebühels, von wo aus der schreckliche bergsturz seinen anfang genommen. Ulrich Hegner 4, 176.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausglücken, haud amplius succedere: wo die klugheit nicht darunter mit hervor blicket, so hat sichs ausgeglücket. Simplic. 1, 277.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausglühen, transitiv, im feuer ausbrennen, exurere: einen topf, draht, ein eisen recht ausglühen; herr schifscapitän, ihr seht ja aus, als hätt die sonne euch zum harnisch ausglühen wollen. Bettine br. 1, 225. intransitiv, aufhören zu glühen: die sonne hat ausgeglüht, ist unter; die pfeife glüht aus, geht aus.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgöffern, surripere, entwenden, heimlich in der hand bergen, von gaufe, vola manus, vgl. bair. gaufern eilig thun, haschen. Schm. 2, 18. ein ehrlicher mann kan nicht davor, wenn schelmen und diebe hinter seinem rücken was ausgöffern. Weise comöd. 270.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgraben, effodere, exsculpere, goth. usgraban, ahd. argrapan sculpere, ûʒgrapan effodere, nnl. uitgraven. du solt auch ein stirnblat machen von feinem golde und ausgraben, wie man die siegel ausgrebt. 2 Mos. 28, 36; sende mir nu einen weisen man, der da wisse auszugraben. 2 chron. 2, 7; herr, sie haben deine altar ausgegraben. Röm. 11, 3; wann so oft man übels thue, die augen ausgegraben würden. Schuppius 407; wir musten die klippen hinabklettern, als wenn wir den monden wolten die augen ausgraben. Weise erzn. 69; steine, erz, wurzeln ausgraben, teiche ausgraben; den fuchs, dachs in seinem bau ausgraben.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgrämeln, finem facere aegritudinis: er hat ausgegrämelt.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgrämen, sich, dasselbe: er hat sich ausgegrämt; kam etwas unangenehmes, so war ich schon darauf gefaszt und hatte mich allbereit darum ausgegrämt. Weise kl. leute 262.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgransen, was ausflennen, ausweinen. Schelmufsky 1, 57.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgrasen, demetere, depascere, ein stück der wiese ausgrasen, vgl. DWB abgrasen, DWB aufgrasen. auch evellere herbas, den weg ausgrasen, das gewachsne gras ausraufen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ausgräten, exossare pisces: ausgegrätete sardellen. Hohberg 3, 82a; karpfen essen und ausgräten. J. Paul Tit. 1, 135.