Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
gähnfieber bis gähstotzig (Bd. 4, Sp. 1151)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) gähnfieber, n wie gähnsucht: das gähnfieber, das im 7. jahrhunderte in Italien tödtete. J. Paul 33, 33 (dämm.); mit dem gähnfieber steckt die böse hofluft leicht an. 37, 145.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähnlaut, m. für den grammatischen hiatus bei Campe als von ihm, doch schon in Ramlers Logau (1791) 1, 113 anm.; aber die übersetzung ist ganz ungeschickt, ein misverständnis.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähnmaul, n. dumm aufgesperrtes maul, gähnaffe (s. DWB gähnen II, 2) musz nach dem folg. vorhanden sein, wie ginmaul es ist. vgl. DWB gaffmaul.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähnmäulen, maulaffen feil halten, dumm gaffen: summa, in ewigkeit wird man sichs (es gen.) nicht gnug wundern .. können (über Christi opfer), und wir klötz und steine achtens eben, wenn wirs hören, als fiele ein fauler apfel vom baum, gehnemeulen dagegen 'oh'. Luther 5, 212a (Dietz 2, 3b); s. ginmaulen. das e in der bindung ist übrigens gut md., wie in grasegrün u. a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähnsucht, f. drang zum gähnen, besonders krankhafter, bei manchen krankheiten. Adelung; oscedo, gehnesucht Faber Soranus (Dief. 402a), geinsucht Denzler, Frisius 1697.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gahr, s. DWB gar; gähr, s. DWB gäre.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gährbottich, s. gärbottich.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gahre, gähre, gähren, s. ohne h.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähreif, notreif, frühreif, anzunehmen nach folg., in einer hess. chron. des 15. jahrh.: unde word (der sommer) so heisz, daʒ alle fruchte garype word unde wort kleinekornich. Mones anz. 4, 284 (früchte f., getreide, s. oben 41, 260).
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähschüssig, gähschützig, wie das folg.
1) bair. gähschüssig, abschüssig, steil (vgl. DWB gähe II, 2, das selbst von diesem 'schieszen', d. i. raschen stürzen hergenommen ist).
2) bair. jähzornig Schmeller 2, 28, diesz und voriges gewiss einst allgemeiner. vgl. bair. fürschüssig, übereilt (schweiz. fürschützig Stalder 2, 356) und schützig allein unter 3.
3) schweiz. gächschützig, seines zorns nit gwaltig, impotens irae, temerarius. Maaler 154b, er gibt auch als subst. die gächschützige, impulsio und gächschützigkeit, temeritas. es ist wie schweiz. schutz (Maaler 364c) für schusz, daher auch schützig jähe, abschützig abschüssig, und schützig für sich gleich aufbrausend, unbesonnen Stalder 2, 356, gähschützig jähzornig 1, 410.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
gähstotzig, gähstützig, gleich dem vorigen.
1) abschüssig, schweiz. gächstotziger vels, abrupta rupes, gächstotzig und gefaarlich ort, deruptum, abscissus locus Maaler 154b, auch in nicht schweiz. wbb., z. b. noch bei M. Kramer 1787 gähstotzig (auch gleich plötzlich), vgl. unter 2;

wenn sie nicht weislich dort vorüberlenken,
so wird das schiff zerschmettert an der fluh,
die sich gähstotzig absenkt in die tiefe.
Schiller Tell 1804 s. 158 (4, 1),

in späteren ausg. verderbt in gähstrotzig. von gähe 2 steil und stotz abhang Maaler 390d, vgl. stotzig acclivis das., ein gähen stotz (verdr. gägenstotz) aufgon per arduum scandere 154c.
2) temerarius, gähestützig vel unbesinnet. Dief. 376a aus dem lex. tril. Straszb. 1590; gächstutzig, geh zornig ... cholericus, honesti animi. Henisch 1333; gähstützig, gähzornig Rädlein 317b als mundartlich. es ist noch mittelrheinisch, gäh- oder jähstützig (-stitzig) Kehrein Nassau 1, 149. schweiz. aber gähstützig senkrecht abschüssig Stalder 1, 410, auch abstutzig 2, 403, vgl. anstützig Dief. nov. gl. 97a (s. v. cliuus), beide unterschieden wie lat. declivis und acclivis.
3) im subst. auch bei Maaler 154b (Frisius 833a) mit ü gächstützigkeit, praecipitantia, temeritas, audacia, bei Aler 831b (Cöln 1727) gähestutzigkeit, praecipitantia. zu stutz steiler ort, auch trotz u. ä., s. Schmeller 3, 673, Stalder 2, 403, doch ist auch zu dem stotz unter 1 ein adj. stützig möglich, vgl. adv. stützlingen praecipitanter Maaler 394a.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

Artikel 11 bis 20 von 237 Nächste Treffer Vorherige Treffer
11) falschwitzig
 ... falschwitzig , nach seiner art, falschwitzig, bisweilen schmutzig. Ramler dichtk. des Hor. s. 85 .
 
12) fein
 ... ; so ist sie auch fein schmutzig fett, dasz allzeit ihr anklebt das bett.
 
13) flaum
 ... möglich. unter den heutigen mundarten ein nd. adj. vlaum schmutzig, trübe von wasser und auge ( Schambach 271 b
 
14) flecksiedern
 ... flecksiedern , schmutzig wie ein flecksiedern wammesz. Schwabe tintenf. A 5
 
15) fotze
 ... penis und praeputium. Was die deutung dieser beiden, schmutzig angelaufenen wörter belangt, so nehme ich auch für sie den
 
16) fuchser
 ... Stalder 1, 401 . 2) ein schmutzig geiziger, ein knicker. in Tirol ( Schöpf 158 ).
 
17) fud
 ... schwache biegung angenommen. Dasz dasselbe im nhd. ein schmutzig angelaufenes, in anständiger sprache durchaus gemiedenes ist, wurde schon sp.
 
18) fut
 ... 1) cunnus, vulva. dies die richtige schreibung des als schmutzig geltenden und darum gemiedenen wortes; doch wird, da wir zur
 
19) garstig
 ... noch heute auch abschreckend überhaupt. 4) schmutzig im sittlichen sinne. a) unsittlich, namentlich auch '
 ... schimpft, räsonniert u. ä. c) schändlich, gemein, schmutzig, niedrig überhaupt, im gegensatz zu ehre, sitte u. ä.:
 ... alle garstig - geizige, sordide avari. 147 ( jetzt schmutzig geizig), vgl. unter II, 1, e; dis ist
 ... Aber auch oberd.: kärnt. gaschtik ( neben garstik), garstig schmutzig, häszlich Lexer 108 , schwäb. gastig
 
20) genetzt
 ... mitbruder, der ( beim essen ) bis an den rückgrat schmutzig und bis auf die knochen genetzt erscheint. Göthe
 
Artikel 11 bis 20 von 237 Nächste Treffer Vorherige Treffer