Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
bewegung bis bewehren (Bd. 1, Sp. 1775 bis 1776)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bewegung , f. motus, wie bewegnis.
1) äuszere bewegung, bewegung des leibs, der glieder; bewegung ist dem leibe gesund; bewegung von einem ort zum andern; die bewegung der gestirne; leise bewegung bebt in der luft. Göthe 1, 91. die gewöhnliche definition ist: bewegung = stetige veränderung des orts. Kant sagt 8, 458, bewegung eines dinges ist die veränderung der äuszeren verhältnisse desselben zu einem gegebenen raume.
2) öffentliche bewegung: es erhub sich aber umb dieselbige zeit nicht eine kleine bewegung über diesem wege (τάραχος ο%)θκ ὀλίγος). apost. gesch. 19, 23; zur aufruhr und bürgerlichen bewegungen getrieben. Schuppius 722; musz der mann nicht unsinnig sein, dasz er über diese kleinigkeit solche bewegung (aufsehen) macht. Rabener 3, 97; Lavaters erscheinung in der gegend von Frankfurt hat grosze bewegung gemacht. Göthe an Knebel 35; von dem augenblick an war die stadt in ununterbrochener bewegung. 24, 310;

des schnellsten lebens lärmende bewegung. 2, 113;

nicht dem Deutschen geziemt es, die fürchterliche bewegung
fortzuleiten, und auch zu wanken hierhin und dorthin. 40, 337.


3) innere bewegung, regung: das musz aber geschehen mit herzlicher bewegung und ernst, das uns solch aller menschen notdurft zu herzen gehe. Luther 1, 240a; sie haben ein einige bewegung irer meinung, die ist also gethan. 1, 404a; wie ich von ewern geschickten höre, so ist die taufe auch recht bei euch, on das mir das ein grosze bewegung (unruhe) gibt, das ir die jungen kinder teufet auf zukünftigen glauben, den sie lernen sollen, wenn sie zur vernunft komen. 2, 229b; es seind eilf bewegungen, die den menschen treiben, einen z frölicheit, den andern z traurikeit. Keisersb. s. d. m. 9a; gedenk, wer weisz, hettest du die bewegung z zorn gehaben als er, du hettest villeichtert gröszers gethon. 30b; darumb die wort, die also herausz gond ausz bewegung der hoffart, seind todsünd. 56a; da ist kein herzbewegung nit, noch hitz noch inbrunst in uns. 84a; damit alsdann eure und der andern unsrer mitverwandten theologen bedenken und bewegung möchten zusammengetragen werden. Melanchth. 3, 870; dasz in so vielen unnachlässigen geists und leibs müh, arbeit und bewegungen ich so viel poetisiert. Weckherlin vorr. zu den weltl. ged.;

dein herz hat gott gerührt,
gehorche dieser himmlischen bewegung.
Schiller 419.

oft mit dem folgenden eins.
4) beweggrund, antrieb: aus der bewegung (auf antrieb) der liebe, so du z im hast. Keisersb. s. d. m. 55a; dazu sie gar grosze ursachen und bewegunge hatten. Luther 3, 254; das ist die ursach und bewegung. br. 1, 510; wie durch rath eins alten ritters und eins priesters bewegung Reinharten könig Yons schwester versprochen ward. Aimon J 2; wer weisz sogar, ob selbst Nicolaus der zweite sie aus eigner bewegung wieder vorgenommen hätte? Lessing 8, 406.
5) in bewegung setzen, bringen, mettre en mouvement: der zuschauer will unterhalten und in bewegung gesetzt sein. Schiller 487; die stände brachten ihr groszes privilegium wieder in bewegung (anregung). 815; diese ansprüche brachte Innocentius jetzt in bewegung. 1038; sein gröszter stolz war, die menschen stufenweise in bewegung zu setzen. Göthe 19, 120; um nun aber einen falschen satz mit beweisen zu verdecken, ward hier abermals die sämmtliche mathematische rüstkammer in bewegung gesetzt. 32, 123; alles was die räder des staats in zweckmäszige bewegung setzt. Klinger 12, 172; der lange zug setzte sich nur schwer wieder in bewegung.

[Bd. 1, Sp. 1776]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bewegungsfertigkeit, f. jedes thier hat angeborne bewegungsfertigkeiten. Fichte naturr. 91.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungsgesetz, n. unter bewegungsgesetzen versteht man nicht blosz die regeln der beziehung, die die stoszenden körper einer in ansehung des andern bekommen, sondern vornemlich auch die veränderung ihres äuszeren zustandes in absicht auf den raum. Kant 8, 437.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungsgrund, m. causa, ratio, motiv:

doch sie (die selbstliebe) verknüpft sich auch mit den bewegungsgründen,
in andern, wie in uns, das gute schön zu finden.
Hagedorn 1, 45;

solche bewegungsgründe sind wol nicht viel besser, als wahre zwangsmittel. Gellert; ein einziger bewegungsgrund, dem ich lange und ernstlich nachgedacht habe. Lessing 6, 128; durch viele in der sache liegende bewegungsgründe dazu aufgefodert. Wieland 1, v; dich von der lauterkeit der bewegungsgründe überzeugen, welche mich so gegen dich zu handeln angetrieben haben. 1, 228; aus verschiedenen bewegungsgründen. Schiller 673; ein körperlicher stosz ist noch kein geistischer bewegungsgrund. Lichtenberg 3, 116.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungsleugner, m. überhaupt aber sind alle oppositionsmänner, die sich aufs negieren legen, und gern dem was ist etwas abrupfen möchten, wie jene bewegungsleugner zu behandeln. Göthe an Schiller 225.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungslos, motu carens, unbeweglich, starr:

bewegungslos starr ich das wunder an.
Schiller 495b.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungsquelle, f. die allgemeine bewegungsquelle der natur, die anziehung. Kant 8, 292.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegungsursache, f. eine innere handlung aus bewegungsursachen. Kant 1, 38; der rang, zu welchem man mich erheben will, ist vielleicht nicht eine von den geringsten bewegungsursachen. Rabener 3, 248. s. das folgende.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewegursache, f. im physikalischen sinn. Kant 1, 39; aber alles dies aus höheren antrieben und bewegursachen der letzten dinge. Öttinger grundb. des n. t. 387; bei vielen unsrer heutigen scribenten sind die bewegursachen eigennützig und voller leidenschaften. Rabener 2, 196; aus edlen oder eigennützigen bewegursachen. Wieland 3, 123; die unedelsten bewegursachen. 7, 204; von den bewegursachen ihrer handlungen zu urtheilen. 13, 246; ich war mir dieser bewegursache nicht bewust. 28, 216; den willen durch nichtswürdige bewegursachen überwinden lassen. Claudius 8, 67. häufig gleichviel mit beweggrund, obgleich sich zwischen beiden unterscheiden läszt wie zwischen ursache und grund.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewehen, afflare, anwehen, umwehen, nnl. bewaaijen: der luft wird dich bewehen. Petr. 222a;

ruhig schlummert am bache der Mai ein,
liesz rasen den lauten donnersturm,
lauscht und schlief, beweht von der blüte,
und wachte mit Hesperus auf.
Klopstock 1, 190;

vom weste beweht. 2, 64;

frohes gelüft die staude beweht. 2, 76;

wenn die winde die stoppeln bewehen.
Hölty;

stille weise
werden sanfter dir beweht.
Schubart ged. 2, 118;

jedes wortgepolter säuselt und gleitet weich bewehend an läppchen von ohren vorüber. J. Paul aesth. 2, 221.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewehren , ahd. piwerian (Graff 1, 926. 927),
1) armare: hierzu dann nötig ist einer bewehrten hand, kriegsmacht und rüstung. Kirchhof disc. mil. vorr.; mit bewehrter hande. Rihel Liv. 7; im fall aber einer ohne bewerte hand jemand vergewaltiget. Ayrer proc. 1, 11;

seither dasz unser stadt verschanzet und bewehret,
seither ist unser land verwüstet und verheret.
Logau 1, 1, 75;

den ort mit sturm dem feinde abgenommen und was bewehrt darinnen angetroffen worden, nidergemacht. Butschky kanzl. 182; weil er auch nicht leiden konnte, das das volk und der adel bewehrt waren. Patm. 919; ehe wir aber vor den wald kamen, sahen wir ohngefehr einen bauren oder zehen, deren ein theil mit feuerrohren bewehrt. Simpl. 1, 51. 52; schickte seinen gerichtshalter mit zwanzig bewehrten mannen. pol. stockf. 305;

mit wüsten rings umher bewehret.
Ramler 1, 41;

bewehrt durch deiner lehre macht.
Voss 4, 5;

bewehre mit dem spiesz die rechte,
und nieder steig ich zum gefechte.
Schiller 66b;

wie gern
der fromme mann hier seinen kleinen groll
mit meines zornes riesenarm bewehrte. 274b;

[Bd. 1, Sp. 1777]



er ist bewehrt, entreiszt ihm seinen dolch. 433b;

bald mit blitz bewehrt, durchleuchtet
als ein aar, die luft der glaube.
Platen 63a.


2) armis defendere, beschirmen, so das ahd. piwerian;

dasz es in tag und nacht bewahret und bewehret.
Weckherlin 1;

der pfleget nu die frommen zu bewehren. 42.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

Artikel 41 bis 50 von 41 Nächste Treffer
41) zweiglein
 ... die spitzen an der buch und zweiglein an der tann D. v. d. Werder ras. Roland
 
Artikel 41 bis 50 von 41 Nächste Treffer