Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
bitterling bis bitterweide (Bd. 2, Sp. 56 bis 57)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bitterling, m. agaricus piperatus.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bittern ,
1) amarum esse, mhd.

sô sateʒ kint niht eʒʒen mac,
sô bittert im des honges smac.
Freidank 125, 2. BC;

dem bittert honec und süeʒet gift. Renn. 3321;

vil anders bittert und süeʒet. Ls. 1, 390;

nhd. will er dann suren, so well wir pittern. fastn. sp. 298, 8;

und sol euch fürpasz niht mer pittern. 328, 14;

dir bitterts maul. 1210;

wenn die maus satt ist, bittert ihr das mehl. Stieler 130.
2) amarum reddere, exacerbare, erbittern, verbittern: welches den fürsten Autaritus so sehr bitterte, dasz er endlich in den tod des Gescons willigte. Lohenst. Arm. 1, 805; weil ihn aber die einäscherung der stadt Mattium heftig bitterte. 2, 1081;

dann bitterst du dein leid mit wermut.
Voss 6, 107.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bittersalz, n. sal amarum.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bitterschwer, gravissimus:

ist es so bitterschwer davon zu scheiden?
Schiller 456.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bitterspat, m. picrospatum, talkspat.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bittersüsz, ex dulci amarus, bitter und süsz:

den bittersüszen streit, der zartheit groben zank
begehrest du von mir beschrieben durchzulesen.
Weckherlin 717;

du bittersüsze du!
Fleming 642;

die starben
den bittersüszen tod von feindes hand.
Göthe 9, 40;

o süsze wunder der liebe, die einst mein geist bezweifelte, nun strömt ihr alle in bittersüszer wollust aus meinem herzen! Klinger 2, 353; so wie ihr jetziger brausender wunsch nach zerstreuung in jenem ihr noch fremden bittersüszen gefühle lag, das sie zu übertäuben suchte. Thümmels reise 2, 296; die empfindung der liebe kämpft mit bittersüszen sonderbarkeiten. J. Paul uns. loge 1, 97; die bittersüsze mischung von liebe und mitleiden und schamröthe. Tit. 2, 208.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bittersüsz, n. solanum dulcamara.

[Bd. 2, Sp. 57]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bittertäschig. die stelle ist 1, 1110 unter bankbrüchig ausgehoben.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bitterung, f. exacerbatio, erbitterung. Stieler 130.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bitterwasser, n. aqua amara.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bitterweide, f. salix fragilis.