Wörterbuchnetz - Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

biszmann bis bittbrief (Bd. 2, Sp. 50 bis 51)

biszmann, was biszedelmann. Haupt 9, 83.

biszwunde, f. vulnus morsu illatum, wunde vom bisz.

bit, f. mora, ahd. pita (nicht pîta, wie Graff 3, 64 ansetzt), mhd. bite (Ben. 1, 175a), ein seltnes wort, von dem gleich seltnen beiten, morari, exspectare (oben 1, 1403). vgl. bitig, bitschuldig:

[Bd. 2, Sp. 51]

der tewerlich man der het kein pit (: nit). Teuerd. 92, 44;

drei wochen ist ein kurze bit.
H. Sachs IV. 3, 25b;

es hat noch bitt und zeit genug,
noch nicht aller tag abend worn.
Eyering 2, 96.

bitebau, m. wird von Fischart im Garg. 119b neben dem werwolf, garausz und pilosus als ein wilder geist angeführt, aus dessen haut handschuhe geschnitten werden sollen. das wort ist aber unhochdeutsch, aus nl. quelle entnommen, in einer durch van Hasselt zu Kilian beigebrachten aufzählung geisterhafter wesen heiszt es

schim, daemons, tuimelaars, dwaallichtjes, bijtebauw,

und man erklärt bietebauw manducus, larva, spectrum.

bitig, morans, verweilend: bist so unbitig (eilig, festinans). Wirsung Cal. g 1a.

bitschaft, n. sigillum: mit der evangelischen warheit bitschaft. bienenk. 245b. s. DWB petschaft.

bitsche, f. orcula lignea, hölzernes trinkgeschirr mit deckel, vgl. poln. beczka, böhm. bečka, fasz, kufe, russ. pivnaja botschka, wahrscheinlich nach dem deutschen bottich. Schm. 1, 226 schreibt bütsche, Adelung pütsche für salzkufe. bierpitsche ein bierfasz von 6—8 masz.

bitschen, bitscheln, fasciis involvere, im südwesten Deutschlands, schweiz. fätschen, fätscheln, fäschen (Stald. 1, 355), bitschelekind wickelkind, einbitscheln, einbischeln, einbüscheln, einwindeln, einbinden. wie sp. 32 gesagt, ist fascis und fascia selbst mit binden verwandt.

bitschuldig, morae obnoxius, schuldig zu warten:

es wartet gedultig
unsre sel bitschuldig.
Melissus ps. N 6a.