Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
eselgezücht bis eselisch (Bd. 3, Sp. 1148 bis 1149)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) eselgezücht, n. proles asinina: angefeindet von dem eselgezücht der pfaffen und mönche. Voss zu Virgil Georg. 4 (s. 828 ausg. von 1800).
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselgrau, canus instar asini, grisbrun, Rädlein 260a: dem eselgrawen Franciscaner münche. Fischart leben Dominici und Francisci 1571 a 2; ein eselgrawes kleid. c 4b;

[Bd. 3, Sp. 1149]


die sieht als wäre sie mit safran angestrichen,
die kömmt auch zum verdrusz mit hönisch eingeschlichen,
die schon sind eselgrau, die selbest böse waar,
die fort behangen sind mit einem falschen haar. jungfernanatomie 121.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselhaft, stultus, rusticus. adv. eselhaft more asinino. Stieler 390.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselhaftig, dasselbe. Simpl. 2, 45.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselheft, f. fibula, qua alligatur asinus: der dritt hagk (uncus) oder die dritt eselheft, an deren der esel, die seel des menschen gebunden ist, das ist vermessenheit eigner verdienste. Keisersberg pred. 93a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselheit, f. stultitia, vgl. mhd. wb. 1, 448a:

sô wirt iuwer eselheit
ze bêden sîten vil breit. GA. 2, 451.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselhirt, m. asinarius. Maaler 121a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselholz, n. lignum e silva ab asinis portandum, das ist kleines holz zum tragen, nicht zum fahren: auch mag ein itzliche partei eselholz darinne hawen und sich das gebrauchen und doch stanghester stehen lassen, das der walt nit ganz also verhawen werde, das er eicheln getragen moge und solch eselholz nirgends anderswo verkeufen dan unter die bürger zu Laer. weisth. 3, 533.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselin, f. asina, goth. asilus auch weiblich, ags. assen, ahd. esilin und esilinna, mhd. eselin und eselinne, nhd. eselin: Balaam sasz auf einer eselin. Keisersb. s. d. m. 17a; und er hatte schafe, rinder, esel, knecht und megde, eselin und kameel. 1 Mos. 12, 16; da stund Bileam des morgens auf und sattelt seine eselin. 4 Mos. 22, 21; die eselin hat gesetzt, ein junges zur welt gebracht;

ich bin ein arbeitsamer man ...
mein arbeit wil mir nicht ergeben,
sonder verschwind und wird verlorn,
das macht, die eslin steht da vorn,
zerkift, zernagt, friszt und zerstrebt
was ich mit arbeit han erwebt ...
(der man) an allen orten thut das best
mit allem seinem hausgesind,
meiden und knechten und mit kind,
wo der ein faule eslin hat,
darbei sein ehweib man verstat,
die zerhaft ist und gern schlembt,
was er gewint, sie im verdembt.
H. Sachs I, 524c.d;

warum gebt ihr nicht auf den pfarrer acht? er ist ein esel, aber für euch eselinnen predigt er gut genug. J. P. Tit. 2, 47.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eseling, m. asinina proles, gegensatz zu edeling:

nieman ist edel, wan den dër muot
edel machet und niht daʒ guot,
wan eineʒ sint edelinge,
daʒ ander eselinge,
ein edelinc tuot edellîchen,
ein eselinc tuot esellîchen,
doch siht man ofte dringen
eselinge mit edelingen. Renn. 1456—61.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
eselisch, eselsch, asininus: also schrien wir prediger redlich, so man aber sicht, das wir esel seind und ein eselisch leben füren, ein vihisch leben, so förcht man uns nit. Keisersberg brösamlin 52b; einfalt on fürsichtigkeit ist ein torheit, sie ist nit tübisch, besonder eselsch. das ist nit die einfalt der tauben, von deren der herr hie redt, mer es ist ein eselsche einfalt. seelenpar. 162a; wenn hat kön. maj. zu Behmen zu scharf gedeucht D. Fabers und dergleichen lesterliche, eselische schrift? Luthers br. 4, 240;

ganz eselisch ward auch sein stim.
H. Sachs I, 153b;

aus grober eselischer zunft. I, 482d;

merkt auf mein eselisch natur
und was ich sei in der figur (dem bilde).
Joa. Nasus Nasenesel 9b;

aus eselischem verstand. Paracelsus 1, 561b; ein eselischer verstand. chir. schr. 256a; nun die strasz ist zu eim theil gebanet, ich versihe mich zu ewerer köpf ründe, ihr habt die esilischen Silen und Seulen verstanden. Garg. 19a; die eselische gedult läszt ihr das fell gar abstreifen. Lehman 1, 267.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

Artikel 1 bis 1 von 1
1) erwandern
 ... erwandern , invenire, experiri, wie erfahren sp. 789. 790: