Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
erzippern bis erzkammer (Bd. 3, Sp. 1095 bis 1096)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) erzippern, vexare, angere: du solt din kind zimlich mit vernunft strofen und mit der rten erzipperen. Keisersberg bilger 74c, vgl. Schmeller 4, 277.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzisch, aereus: sie kommen aus den erzischen und mineralischen wassern. Paracelsus 2, 177a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzischen, sibilum effundere, sprühen:

selbst die gehaltene fackel erzischt in bethränendem dampfe.
Voss.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzitterlich, quod tremere facit: davon prediget uns der königlich prophet David mit ganz ernstlichen und erzitterlichen worten. Scherers wundsegen J 1b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzittern, contremere, erbeben: sold ich alle die beraffeln, die für mein haus anhin faren mit den wägen, das die wend erzitteren. Keisersberg häslin dd 3b; vor welchem dunnerschlag, blixen und grüselichem uszspruch sie sich erzitteren und erbidmen. bilger 70c; er erzittert ab dem tod. schif der pen. 123d; fahen an zu liegen, das das erdrich möcht erzitern. sch. und ernst 1550 cap. 113; do erzittert der fuchs. Steinhöwel Esop 1487, 111b; aber die herzogin sahe in an, all ir geblüt grisselt und hb an zu bidemen und z erzittern. Aimon g 5b; herr, da du von Seir auszogest und einher giengest vom felde Edom, da erzittert die erde, der himel trof und die wolken truffen mit wasser. richt. 5, 4; aber mein freund steckt seine hand durchs loch und mein leib erzittert da für. hohelied 5, 4; die helle drunden erzittert fur dir, da du ir zugegen kamest. Es. 14, 9; fur im erzittert das land und bebet der himel. Joel 2, 10; erzittert alle einwoner im lande, denn der tag des herrn kompt und ist nahe. 2, 1; sie sollen staub lecken und wie das gewürm auf erden erzittern in iren löchern. Micha 7, 17; da erzitterten ire herzen und hende. Sirach 48, 21;

und ir erzitter leib und blut!
Scheid grob. P 4;

aber der geist, der mehr ist als der leib, denselbigen freurt, derselbige erzittert und erbidmet (macht beben) den ganzen leib. Paracelsus 1, 548a;

wenn über groszes glück du groszen jubel führst,
so wird der kleinste fall dich wurzeltief erschüttern.
bewundre nichts, so darfst du nicht erzittern,
wenn das bewunderte du auf einmal verlierst.
Kl. Schmidt br. 58;

also der held. doch jenem erzitterten herz und kniee. Il. 21, 114;

[Bd. 3, Sp. 1096]



von lautem kriegsgeschrei erzittern jetzt die zinnen.
Schiller 32a;

vor einem wahn, den nur verjährung weiht,
erzitterst du? 21a;

die stellen zeigen bei dem gegenstand, der zittern einflöszt, die praepositionen ab, von, vor, für; Klopstock brachte den bloszen dativ auf:

unter den mächtigen waffen,
denen die himmel erzittern, in niedrigen staub hinsinken. Messias 4, 198;

eines heers gang, welchem die tragenden felsen erzittern. 8, 127;

der sehnsucht wollust, der die seel erzittert.
Rückert ges. ged. 1, 115.

man verwechsle nicht damit den dat. in 'mir erzittert das herz'.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzittern, n. tremor: dasz man die grausamkeiten ohne erzittern nicht anhören kann. Pierot 1, 258; denn ihr hüpfender busen, von keinem ländlichen halstuche bedeckt, war ein zu ungewöhnlicher anblick für ihn und setzte seine nerven in ein fieberhaftes erzittern. Thümmels Wilhelmine s. 28 (34);

beuget dem herren euch mit stummem erzittern.
Rückert 215.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzitterung, f. dasselbe: ich lag allda auf meinem bauch wie ein geprellter fuchs mit erzitterung und erbebung. Simpl. K. 56.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzitzeln, exsugere: wann das kalb nicht so kräftig ist, dasz es die milch herausziehen oder erzizeln mag. Hohberg 3, 241b. aus der zitze, mamma saugen? Schmeller hat 4, 297 zutzeln und 3, 302 sutzeln, suckeln. s. DWB erzutzeln.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzjude, m. fenerator iniquus.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzjungfrau, f. gleichsam archivirgo: wie jene aus dem haupte des Zeus entsprungene Athene eine strenge erzjungfrau war und blieb. Göthe 33, 223.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
erzkammer, f. wie erzhaus, erzhütte, zur bewahrung des erzes.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

Artikel 1 bis 1 von 1
1) erwandern
 ... erwandern , invenire, experiri, wie erfahren sp. 789. 790: