Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
anschneiden bis anschnitzen (Bd. 1, Sp. 448)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) anschneiden, incidere, admordere, delibare: brot, fleisch, käse, kuchen anschneiden; auf dem kerbholz anschneiden. das korn, das getraide ist schon angeschnitten. kleider anschneiden, anmessen, nimb arznei, lasz dir kleider anschneiden. Thurneisser magna alch. 1, 113; er ir vil herlicher kleider anschneiden liesz. Bocc. 196; er wölle im einen belz anmessen und anschneiden. Witzenbürger 74;

die narrenkappen, die im der schmeichler thut anschneiden.
B. Waldis;

wil ich mir ein pilsner anschneiden. fastn. sp. 106, 24;

sol im ein narrenkleit anschneiden. 705, 28;

mhd.

sun wilt du kleiden dîne jugent,
daʒ si ze hove in êren gê,
snit an dich zuht und reine tugent. Winsbeke 22,

also auch wol sich ane snîden daʒ kleit, ane snîden lân. schön vom anspielen des saiteninstruments:

auf harf und lauten tastet frei,
schneidt an die süsze geigen!
Spee trutzn. 126 (1841, 115);

und die seiten schneiden an. 298 (1841, 271),

weil der anhebende fiedelbogen gleichsam an die saiten schneidet, sie anschneidet, die saite beim spiel entzwei geschnitten wird:

heiâ nu hei, des fidelæres seite der ist enzwei! MS. 2, 61b.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschneidhaus, n. gewandhaus, wo tuch geschnitten, verkauft wird? beim rathaus, gegen dem anschneidhaus über. Mathesius 118.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschneien, adningere, nive adspergi: bäume und dächer sind schon angeschneit; es schneiet ans fenster an; ich lasse mich die flocken gern anschneien, weil sie so sanft niederfallen; er kommt auf einmal angeschneit.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnellen, vibrare, nnl. aansnellen: den ring anschnellen; der sturm schnellt die bäume an (s. DWB anschnallen), schnellt, prallt an die bäume; das wild schnellt den baum an. figürlich, einen mit worten anschnellen, anfahren.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnerzen, anbrummen, anfahren: die armen lüth empfahend wenig trosts, dörfend wol alsbald angeschnerzt werden. Bullinger 3, 321. Stald. 2, 340. frequentativum von anschnarren.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnieben, adhalare, sanfter als anschnauben, gegen einen athmen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschniegeln, comere, ornare: sie hat sich angeschniegelt, zierlich geschmückt, die locken anschniegeln. s. schniegeln.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschniffeln, ringi, cavillari, beschniffeln, wenn zu anschnieben gehörig, anschniebeln, anschniefeln oder mit ablaut anschnübeln, anschnüffeln zu schreiben. s. letzteres.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnippeln, frustatim discerpere.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnitt, m. incisio. was zuerst abgeschnitten wird, der anschnitt des brotes; der anschnitt, prandium, caput coenae. Stieler 1901; der anschnitt des kleides; anschnitt ans kerbholz. im bergwerk, die rechnung, welche der schichtmeister am schlusz der woche dem bergmeister ablegt, mittelst des kerbholzes: kommet der teufel sichtigklich zu einem bergkmann und begert, er solle alle seine sünde herzelen, er wölle sie aufschreiben und in anschnitt bringen. Mathesius 17a; und also werd ihr für gott bestehen können, wenn ihr im letzten anschnitt erscheinet. 20b; damit sich niemands am jüngsten tage zu entschüldigen habe, wenn er wider in anschnidt gehen und ein klare, richtige rechnung von seiner verwaltung und diensten wird vor Jesu Christo und aller welt augen thun müssen. 150b. auch andere handwerker halten ihren anschnitt, ihre abrechnung.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschnitzen, incisuram facere. einem eins anschnitzen, etwas anthun: entschlossen mir eins anzuschnitzen, damit mir solches theuer genug ankommen sollte. gespenst 33.