Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
anscheinen bis anschergen (Bd. 1, Sp. 437)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) anscheinen, apparere, nnl. aanschijnen, ahd. aber nicht anascînan, sondern scînan ana: daʒ skînet tir ana, alsô darana schînet (Graff 6, 501); das michs oft wundert hat, wie ein mensch möcht solchen hasz tragen und leben, wiewol es deinem leibe nicht wenig anscheinet. Luther 1, 360b. heute gilt von dieser intransitiven vorstellung fast nur das part. anscheinend: bei der geringsten anscheinenden hofnung. Lessing 12, 299; er sagte das mit anscheinender zufriedenheit; sie zeigte eine anscheinende reue; versetzte mit eben so viel anscheinendem kaltsinn. Wieland 3, 352; auch in diesen sonderbarkeiten, auch in dieser anscheinenden unschicklichkeit liegt ein groszer sinn. Göthe 19, 92; sie führt ihn auf ein anscheinendes kanapee, wo nur von beiden seiten sessel sind, die mitte ist leer. Hippel 8, 356. dieser schriftsteller setzt auch das praesens: ein vorfall, so klein er beim ersten anblick anscheinet. 2, 291. Desto üblicher ist ein transitives anscheinen, allucere, bescheinen, an einen scheinen:

ich bitt dich, ghe von mir hindan,
das mich die sonn müg scheinen an.
Schwarzenberg 117, 1;

verräter, welcher du nicht wirdig bist, dasz dich die sonne anscheinet. Galmy 320; wer wolt doch gern lenger leben und sich die sonn lenger lassen anscheinen? Fronsp. kriegsb. 1, 204a;

schon unter seinen küssen scheinen
ihn ihre sonnen wieder an.
Gökingk 1, 127;

(land), das die himmelumwandelnde sonne
anscheint mit immer freundlicher helle.
Schiller;

im ewig frohen leben von glänzenden stunden angeschienen. Tieck Sternb. 1, 70; jeden morgen schien ihn der gedanke wie tageslicht an. J. Paul uns. loge 3, 154.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anscheinend, adv. anscheinend gutmütig, der mann, anscheinend ein geistlicher.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anscheinlich, apparens, anscheinend, scheinbar: in dieser anscheinlichen kleinigkeit. Herder 13, 41; unter einem anscheinlichen vorwande. Tieck ges. nov. 10, 182.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anscheinung, f. apparitio, der pl. von Wieland, nach dem franz. les apparences, oft verwandt in fällen, wo wir heute den sg. anschein sagen: er war unschuldig, aber die anscheinungen waren gegen ihn. 2, 96; bei so starken anscheinungen zu einer vollkommenen sinnesänderung des tyrannen. 2, 268; die anscheinungen lieszen ihn den vollkommensten erfolg hoffen. 2, 275; Plato selbst liesz sich von den anscheinungen betrügen. 2, 278; mit allen anscheinungen des vollkommensten zutrauens. 2, 301; diese anscheinungen lieszen nicht zweifeln. 12, 34; dasz dermalen dazu noch keine anscheinungen vorhanden sind. 15, 38; aus gewissen anscheinungen ihre verborgnen bewegungen vorhersagen. 16, 264; auf blosze anscheinungen hin. 24, 288; ich sage, dasz ich zu beiden immer durch anscheinungen verleitet wurde. 28, 100; sie überlieszen sich den verführenden anscheinungen von aufrichtigkeit. 28, 150; wegen einer geringen anscheinung vom gegentheil. Kant 8, 56. anscheinung collustratio begegnet frühe: so die wurz ohne anscheinung der sonnen gederret wird. Thurneisser infl. wirk. s. 32; heute würde vorgezogen werden das anscheinen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anscheitern, naufragium facere: die auf unfruchtbaren, wellebedrohten dünen angescheiterte mannschaft. Göthe 45, 264, eine dem sinn von scheitern unentsprechende wortbildung.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschellen, die klingel, schelle ziehen, nnl. aanschellen: geh hin, es hat jemand angeschellt.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschellen, allidere, adfrangere: an einer mauer die beine anschellen, verletzen, weniger als zerschellen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschellern, frequentativ des vorigen: die heilung meines zerbrochenen arms, wie auch der angeschellerten beine. Felsenb. 2, 65; war aber so unglücklich mit dem pferde zu stürzen und die rippen der linken seite anzuschellern. 2, 150; dasz ich weiter keinen schaden nahm, als nur den linken arm ein wenig anschellerte. irrg. der liebe 600.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschere, f. actus attondendi, bei webern und wollescherern, besser anschur. vgl. anschirren.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anscheren, attondere: das schaf ist schon angeschoren; den webern, das tuchscheren beginnen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anschergen, fehlerhaft für anschürgen.