Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
anklebung bis anklingeln (Bd. 1, Sp. 382)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) anklebung, f. adhaesio: also auch were es unmüglich, das wir möchten rein werden von der anklebung der zeitlichen güter. Luther 1, 190a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklecken, adspergere, affundere, affigere:

der eltern schnöde lust
hat mir auch angekleckt den bösen kot und wust.
Fleming 20 (1685, 22);

wo der adler nistet, kleckts die schwalbe nicht an. Klopst. 12, 147; er kleckt sie misgünstig oder günstig an sich an. Herder 17, 99.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklecksen, frequentativ des vorigen, maculare aspergendo: siehst du mich für eine angekleckste lehmwand an? Fr. Müller 2, 50.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ankleiben, illinere, affigere, ahd. anachleipan: einen zettel ankleiben; gute aber jetzt ungebräuchliche wortform.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ankleiden, induere, nnl. aankleeden, ein vornehmer ausdruck für anziehen, doch nur das anlegen des gewandes überhaupt, nicht der einzelnen stücke bezeichnend, man kann nicht sagen die schuhe, die handschuhe ankleiden statt anziehen. der fürst wird angekleidet, läszt sich ankleiden; ich stand auf und kleidete mich an, legte alle kleidungsstücke an; viel zeit verstreicht über dem ankleiden, das auskleiden geht schneller. der mai hat den wald und die aue neu angekleidet.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ankleidezimmer, n. vestiarium, garderobe, boudoir.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
ankleistern, farina compingere.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklemmen, adstringere: ich klemmte ihn gegen die wand an; sie zitterte und klemmte sich fester an; klemme die fensterladen an, dasz der wind sie nicht zerschmeiszt. Arnim schaub. 2, 268.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklettern, adrepere: die felsen, gleich der gemse.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklimmen, adscendere.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
anklingeln, signum dare tintinnabulo, an die klingel ziehen: geh hin und schaue, es hat angeklingelt, angeschellt.