Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
sellen bis sellergeruch (Bd. 16, Sp. 538 bis 539)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) sellen, m., nebenform zu sellerie (vgl. dies unten). Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 766b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellen, verb., landschaftlich, verkaufen, besonders im kleinen verkaufen, kleinhandel, kramhandel, trödelhandel treiben, hauptsächlich nd. und in der hochd. umgangssprache nd. gegenden. Richey 251. brem. wb. 4, 749. Schütze 4, 94. Danneil 191a. ten Doornkaat Koolman 3, 173a. Frischbier 2, 337b. korrespondenzbl. d. vereins f. nd. sprachf. 2, 28 (Stralsund). 59 (Greifswald), auch vergeuden, verthun: he sellet darmit herum. brem. wb. 4, 750, womit vielleicht schweiz. sellen, werfen Stalder 2, 370 zusammengehalten werden darf, daneben gern in den gleichen bedeutungen versellen Dähnert 526b. Schambach 266b. Frischbier 2, 337b. Firmenich 1, 73, 18 (Schwerin), ebenso norddür. Hertel thür. sprachsch. 227. dazu auszer seller, sellerin, nd. sellersche (die man sehe), sellbänk, gestell für die höker, zur aussetzung ihrer kleinen waaren Dähnert 421b, sellbood, hökerbude Schütze 4, 95, selldook, schürze der hökerweiber. ebenda. von älteren lexicographen aus nhd. zeit verzeichnet Frisch 2, 262c sellen, minutim vendere als nd., auszerdem bietet der Braunschweiger Schottel 1415 sellen, bier sellen. mnd. begegnet sellen gleichfalls gewöhnlich im heutigen sinne: übergeben, besonders veräuszern, verkaufen, namentlich einzeln oder in kleineren partien. Schiller-Lübben 4, 183b, dafür auch zalen (z nach niederl. art für s) Zachers zeitschrift 6, 87, as. sellan, geben, hingeben, übergeben; mhd. sellen, seln, daneben salen (13.—14. jh.), rechtskräftig zum eigenthum übergeben, und überhaupt: hingeben, übergeben, überliefern Lexer mhd. handwb. 2, 866. 867, ahd. saljan, seljan, sellan, tradere Graff 6, 174; fries. sella, geben, übergeben, verkaufen, veräuszern, zahlen Richthofen 1005; engl. sell, verkaufen, ags. sellan neben sillan, syllan, übergeben, geben, verkaufen Bosworth-Toller 861; dän. sælge, schwed. sälja, verkaufen, altnord. selja, übergeben, verkaufen Cleasby-Vigfusson 521b; got. saljan, opfern. unmittelbar zu dem oben th. 8, 1678 erwähnten sal, f. rechtliche übergabe gehörig, aber wol auch mit saal verwandt. vgl. gramm. 2, 54.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellen, verb., schweiz. satteln, anschirren Stalder 2, 369, der schwed. sela, schirren vergleicht. vgl. auch oben sell, m. sattel.

[Bd. 16, Sp. 539]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) sellen, verb., gesellen, mhd. anscheinend bezeugt, vgl. Lexer mhd. handwb. 2, 866, mnd. sicher Schiller-Lübben 4, 183b. der Schlesier Czepko (1605—1660) bietet:

nachdem der pöfel sich zu fremden göttern sellt
und nichts von ehrbarkeit und guter aufsicht hält.
Wagners archiv 1, 202.

sein zeitgenosse und landsmann Scherffer versellen, vereinigen, entsellen, befreien, losmachen Drechsler Scherffer und die sprache der Schlesier (1895) 242. das gehört vielleicht hierher. heute ist das wort nur nd., sellen, gesellen, fügen, verbinden. ten Doornkaat Koolman 3, 172a. vgl. DWB selle, geselle.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellenholz, n., dasselbe wie seelenholz (s. dies oben sp. 17) und sälenholz (s. dies oben theil 8, 1696). Nemnich: von wolper - meyen, auch sellen - holtz, und von einigen auch schiesz-beeren-holtz genennet. Döbel jägerpr. 3, 36.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellentost, m., nd. weichselzopf Grimm myth.4 1, 385, dort ebenso erklärt wie selkensteert, s. dies oben. vgl. DWB dost, DWB dosten, büschel oben theil 2, 1311.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellenzeug, n. lederzeug eines pferdes. Jacobsson 7, 335b. vgl. DWB sellen, sattelkissen, sell, sattel, sellen, satteln oben und sielenzeug unten.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seller, m., nebenform zu söller, boden Steinbach 2, 579, nd. sellerken, bretterne erhöhung am fenster, worauf ein stuhl gestellt wird, als ausguck. Schütze 2, 95. vgl. unten söller.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seller, m., nebenform zu sellerie (vgl. dies). Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 766b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seller, m. zu sellen, verkaufen, kleinhändler, höker, trödler, besonders nd. und im hd. nd. gegenden. Dähnert 421b. Danneil 191a. Frommanns zeitschr. 5, 293 (Fallersleben). korrespondenzbl. des vereins für niederd. sprachf. 2, 59 (Greifswald), besonders in zusammensetzungen, so bierseller, tabernarius Frisch 2, 263a, bücherseller, antiquar Frischbier 2, 338a, fischseller (Rostock), bei Frisch 2, 263a nur in der nd. fem.-form fischsellersche, vgl. sellerin, kleiderseller, scrutarius, veteramentorum venditor Wachter 1505. Frisch 2, 263a. Frischbier 2, 317, klederseller, kleerseller brem. wb. 4, 750 (s. auch oben kleiderkrämer theil 5, 1080), salzseller (düringisch, s. dies oben theil 8, 1722), nd. soltseller, besonders der amtlich bevollmächtigte salzverkäufer zur zeit des salzmonopols in Preuszen. korrespondenzbl. des vereins f. nd. sprachf. 2, 28. 29. dazu sellerbude, f. bude eines sellers, trödlerbude Frischbier 2, 338a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellergeruch, m., s. selleriegeruch.