Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
sell bis sellen (Bd. 16, Sp. 537 bis 538)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) sell, n., nebenform zu seil, s. dies oben sp. 208.

[Bd. 16, Sp. 538]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) sell, m., schweiz. sattel, pferdegeschirr Stalder 2, 369, der ital. sella, franz. selle, span. silla, lat. sella vergleicht. auch siele, seil könnte verwandt sein. vgl. DWB sellen, subst. und verb (satteln).
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
selland, n., nebenform zu salland, s. dies oben th. 8, 1697.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
selle, f., schweiz. schwelle, wagerechter grundbalken eines aufbaus, eines hauses, einer thür. Stalder 2, 370. Hunziker 239, sell, f. Tobler 421a, wol etymologisch mit schwelle zusammenhängend, s. dies oben theil 9, 2487. besonders zu beachten ist die dort angeführte gleichlautende mittelengl. form: es war den siebenundzwanzigsten märz, da die selle zu meiner hütte gelegt wurde. Bräker 126 Bülow (Reclam). auch für schwelle im sinne von damm, wehr begegnet schweiz. in älterer sprache selle. s. oben theil 9, 2492.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
selle, subst. ein fischnetz, 'stäckhamen', aus einem flachen sack von netzwerk bestehend. Jacobsson 7, 335b. 419a. vgl. nd. sele, netz Schiller - Lübben 4, 179b. wol mit seil zusammenhängend. vgl. oben DWB sell als nebenform zu diesem.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
selle, f. salweide, nebenform zu sale, vgl. dies oben theil 8, 1696: was sonsten in der römisch catholisch kirchen für aberglauben umb des palm esels fehl willen geschieht, da sie salweyden oder sellen beschweren oder wyhen. anmut. weisheit 362.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
selle, m. für geselle, das in einigen mhd. handschriften überliefert ist, doch, besonders für das oberd., weit weniger sicher steht, als es nach den ausgaben scheint (vgl. W. Grimm kleinere schriften 4, 60. Lachmann zu Iwein 2704. Bech Germ. 17, 44), ist in neuerer zeit nur für das nd. bezeugt. brem. wb. 4, 749 (als veraltet bezeichnet). Dähnert 421. Frommanns zeitschrift 5, 136a. vgl. DWB sellen, gesellen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellehen, n. gut, das dem selknecht (s. dies) für seine arbeit zur benutzung eingethan war. Schm.2 2, 255, praediola, quae jam dictis selknechten utenda conceduntur. Scherz - Oberlin 1479. wol in anderem sinne: zway sellehen, di in denselben hof gehören. quelle bei Schm.2 2, 269. vgl.seldelehen, eine selde als lehen. Lexer mhd. handwörterb. 2, 863 und oben selde, wohnung.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellen, subst. sattelkissen Jacobsson 7, 335b. vgl. oben sell, sattel, pferdegeschirr.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellen, m., nebenform zu sellerie (vgl. dies unten). Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 766b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sellen, verb., landschaftlich, verkaufen, besonders im kleinen verkaufen, kleinhandel, kramhandel, trödelhandel treiben, hauptsächlich nd. und in der hochd. umgangssprache nd. gegenden. Richey 251. brem. wb. 4, 749. Schütze 4, 94. Danneil 191a. ten Doornkaat Koolman 3, 173a. Frischbier 2, 337b. korrespondenzbl. d. vereins f. nd. sprachf. 2, 28 (Stralsund). 59 (Greifswald), auch vergeuden, verthun: he sellet darmit herum. brem. wb. 4, 750, womit vielleicht schweiz. sellen, werfen Stalder 2, 370 zusammengehalten werden darf, daneben gern in den gleichen bedeutungen versellen Dähnert 526b. Schambach 266b. Frischbier 2, 337b. Firmenich 1, 73, 18 (Schwerin), ebenso norddür. Hertel thür. sprachsch. 227. dazu auszer seller, sellerin, nd. sellersche (die man sehe), sellbänk, gestell für die höker, zur aussetzung ihrer kleinen waaren Dähnert 421b, sellbood, hökerbude Schütze 4, 95, selldook, schürze der hökerweiber. ebenda. von älteren lexicographen aus nhd. zeit verzeichnet Frisch 2, 262c sellen, minutim vendere als nd., auszerdem bietet der Braunschweiger Schottel 1415 sellen, bier sellen. mnd. begegnet sellen gleichfalls gewöhnlich im heutigen sinne: übergeben, besonders veräuszern, verkaufen, namentlich einzeln oder in kleineren partien. Schiller-Lübben 4, 183b, dafür auch zalen (z nach niederl. art für s) Zachers zeitschrift 6, 87, as. sellan, geben, hingeben, übergeben; mhd. sellen, seln, daneben salen (13.—14. jh.), rechtskräftig zum eigenthum übergeben, und überhaupt: hingeben, übergeben, überliefern Lexer mhd. handwb. 2, 866. 867, ahd. saljan, seljan, sellan, tradere Graff 6, 174; fries. sella, geben, übergeben, verkaufen, veräuszern, zahlen Richthofen 1005; engl. sell, verkaufen, ags. sellan neben sillan, syllan, übergeben, geben, verkaufen Bosworth-Toller 861; dän. sælge, schwed. sälja, verkaufen, altnord. selja, übergeben, verkaufen Cleasby-Vigfusson 521b; got. saljan, opfern. unmittelbar zu dem oben th. 8, 1678 erwähnten sal, f. rechtliche übergabe gehörig, aber wol auch mit saal verwandt. vgl. gramm. 2, 54.