Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
sekunde bis sekurieren (Bd. 16, Sp. 409 bis 410)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) sekunde, f. , lehnwort vom lateinischen secunda (pars), in verschiedenen bedeutungen, seit dem 17. jahrh. bezeugt. s. auch DWB sekonde.
1) am gewöhnlichsten als kleinstes zeitmasz, der 60. theil einer minute, s. Jacobsson 4, 137b. Weigand 2, 278:

in wenigen sekunden
seh ich Madrid.
Schiller 4, 18;

glaube, und du wirst die saiten
dir zu höhern tönen spannen,
wirst für's maasz der ewigkeiten
aus sekunden dich ermannen.
Arndt ged. 387;

kinder flüchtiger sekunden. 390;

doch willst du trauen
dem, was das maasz der sekunde miszt. 443;

dann ersetzt mir die sekunde,
was in jahren ich verlor.
Leuthold ged.4 49.

in den zusammensetzungen liegt meist diese bedeutung zu grunde.
2) ein bestimmter hieb beim fechten, der von unten nach oben geschlagen wird, s. Eggers 2, 873. Jacobsson a. a. o. Campe erg.-wb. Kluge studentenspr. 125b.
3) in der ältern sprache steht dagegen secunde, f. in bezug auf das fechten im sinne von sekundant (vgl. das. 1): defessor, auxiliarius, adjutor, ein gehülff oder beystand, secund. Corvinus fons lat. 463b; secundant, der, et eine secunde, patronus, subsidiarius, suffragator, adjutor. Stieler nachsch. 26b; aber ohne secunden. ich weisz, sie leget sie nieder. kunst über alle künste 202, 5 Köhler, vgl. die anmerk. s. 257 f. und Wander 4, 487.
4) in der musik die entfernung von einem tone bis zum nächsten in der diatonischen folge. sie heiszt kleine, grosze, übermäszige sekunde, je nachdvm die entfernung einen ganzen, einen halben

[Bd. 16, Sp. 410]


oder anderthalb töne beträgt. s. Jacobsson a. a. o. Campe erg.-wörterbuch.
5) früher auch in anderm sinne: die zweithöchste saite auf lauten und geigen. Jacobsson 7, 334a; paramese, die secund auff der lauten. Corvinus fons lat. 392b. — die untere geigenstimme, wofür jetzt zweite geige. Campe erg.-wb. im heutigen luxemb. bedeutet second (stemm) überhaupt die zweite stimme. Gangler 412.
6) bei der eintheilung des kreisbogens oder winkels, der sechzigste theil einer minute (also grad). Campe erg.-wb.
7) im bergwesen als längenmasz, der zehnte theil einer prime, also zoll. Veith 313.
8) im buchdruck das zweite blatt eines bogens und die signatur darauf.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundenglas, n., bildlich, als übertreibung von stundenglas:

zerschlage das sekundenglas der zeit
und greife und begreife ewigkeit.
Arndt ged. 422.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundengleich, adj.:

du, dem jahrtausende verrollen
sekundengleich.
A. v. Droste-Hülshoff 1, 210.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundenpendel, m. pendel, der zu jedem hin- und hergange (zur halben schwingung) gerade eine sekunde braucht. Karmarsch - Heeren3 6, 592. — dafür sekundenperpendikel, n. Jacobsson 7, 334.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundenschlag, m. ablauf einer sekunde (ungenau, da keine uhr sekunden schlägt):

wer hemmt den flug der stunden? sie rauschen hin,
wie pfeile gottes! jeder sekundenschlag
reiszt uns dem sterbebette näher.
Hölty 106 Halm.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundenuhr, f. uhr, die (auszer stunden und minuten) auch sekunden zeigt. Campe.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundentaschenuhr, f. Jacobsson 7, 334b f.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundenzeiger, m. an einer sekundenuhr der zeiger, der die sekunden angibt und den kreis des in 60 theile getheilten sekundenziffernblattes in einer minute einmal durchläuft. Jacobsson 4, 138a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundieren, verb. , lehnwort aus lat. secundare oder vielleicht richtiger franz. seconder. Weigand 2, 678.
1) im allgemeinen sinne, so meistens in der ältern sprache: oneri succedere, einen secundiren, an seiner statt arbeiten. Corvinus fons lat. 137b; secundiren, alicui auxilio esse, usui esse, auxilio, subsidio alicui succurrere. Apin gloss. 492; helfen, unterstützen Kinderling 329; damit unter die officier und burger, so dessen (des holzes) bedürftig, zuweilen hieran grosse noth leiden, eine proportionierte ausztailung gemacht und jedwederen der billigkeit nach secuntiert werden möge. steir. taid. 462, 25; der neffe secundirte meine absicht, als wenn wir es abgeredet hätten. Göthe 20, 59. so jetzt noch mundartlich: nassauisch seckendiern, sickendiern, ernähren, durchbringen. Kehrein 1, 373.
2) jetzt gewöhnlich nur in einigen speziellen verwendungen, besonders beim fechten, einem sekundieren, sein sekundant (s. daselbst 1) sein. Campe erg.-wb. Kluge studentensprache 126a: Michael. ... du sekundierst mir. Paul. du willst — Michael. diesem major ein thürchen in den leib machen, aus dem seine bedientenseele gehorsamst unterthänigst herauskriechen kann. Ludwig 3, 701.
3) in der musik, begleiten, die zweite stimme singen, oder die zweite geige spielen (vgl. sekunde 5). Campe erg.-wb.: die lieder, welche die andern frauensleute sangen, waren von eben der melodie, als in Ea-Uwhe. auch hier secundirten sie einander ganz harmonisch, und stimmten zuweilen ein allgemeines chor an. Forster reise 1, 357. jetzt veraltet, nur noch luxemburgisch als secondéren. Gangler 412.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekundlich, adj. was alle sekunden, oder in jeder sekunde einmal geschieht:

rollt die stunde glatt und rundlich,
greif' ich mir die lust sekundlich
in dem wein.
Arndt ged. 328.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
sekurieren, verb., nur im ältern nhd.: da ein grosse quantität fuhren .. von der stadt sollte anbegehret werden und der herr hauptmann befunde, dasz die stadt gravirt, solle solcher von der baurschaft die stadt seccuriren und erleichtern lassen. steir. taid. 252, 8 (vom j. 1715). das glossar erklärt 'sicher stellen', ich möchte eher entlehnung aus franz. secourir annehmen.