Wörterbuchnetz - Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

segenshand bis segensland (Bd. 16, Sp. 112 bis 113)

segenshand, f. segen spendende hand:

im beichtstuhl .. wann mir die segenshand
des priesters auf der scheitel ruhte.
Hölty 91, 18 Halm;

bis uns des priesters segenshand
zur eh' geweihet hat.
Stolberg 1, 68;

und heut, am sankt Elisabethentag, ..
schlug ich bedächtig im kalender nach,
welch' heilige am taufborn uns gestanden;
da fand ich eine königliche frau,
die ihre milde segenshand gebreitet.
A. v. Droste-Hülshoff 1 (1879), 185.

gott beigelegt:

er wolle mit der segenshand
auch über unser Sachsenland
forthin genädig walten. wunderh. 1, 217 Boxberger.

in ähnlicher übertragung:

unser Günther mag ihn (den gast) weisen
in das köstlichste gemach.
dort umhülle tiefer frieden
mit der segenshand den müden,
bis der späte morgen naht.
Grillparzer 3 (1887), 35.

segenshauch, m.:

oft leis' anschwellend, oft unangekündet,
durchwallt sein (gottes) segenshauch die öde flur.
Voss 5 (1802), 72;

dem schlaf entjauchzt uns der matrose,
alles wimmelt, alles lebet, webet,
mit dem ersten segenshauch zu schiffen.
Göthe 2, 75;

ihr segenshauche menschlichen gebets,
die ihr vielleicht hier schwebt, euch blas' îch fort!
Hebbel 1 (1891), 179.

segensheld, m., von Christus:

wir irrten sonder licht.
verbannt in schwartze nacht durch gottes ernstes fluchen:
drum wil der segensheld, uns in dem finstern suchen.
A. Gryphius (1698) 1, 70, 385.

segenshorn, n. cornu copiae, im bilde:

Autumnus volles segenshorn
wirst du umsonst ihr (der sinnenliebe) bieten.
es nähret sie, statt wein und korn,
nur duft und thau der blüthen.
Bürger 101b.

segensjahr, n. segensreiches jahr, so ein jahr, das reichen ertrag an früchten liefert, innerlicher:

ihr (der mutter) alter mehre sich mit lauter seegens-jahren.
Günther 625;

der himmel schreibe dir viel seegens-jahre an. 756.

segenskissen, n., in der form seegensküssen, segen als ruhekissen gefaszt:

wie sie freudig sind,
der muhme wohlergehn durch dich gestützt zu wissen,
so bettet dir ihr wunsch das weichste seegens-küssen.
Günther 448.

segenskraft, f. segen spendende kraft: setzt sich ein hausz-vater hin, wenn ein jahr zu ende gegangen ist, .. so wird er befinden, dasz er mehr getreyde verthan, und gebraucht, als er gebauet hat, item, dasz er mehr geld ausgegeben, als er verdienet hat. wie ist es aber damit zugegangen?

[Bd. 16, Sp. 113]

gott hat das wenige durch seine segens - krafft vermehret. Sperling Nicodemus quaerens 2 (1719), 330;

liebend wärmt mit mutterschwingen
jede nachtigall ihr ey;
männchen füttern sie und singen
von der segenskraft im may.
Gotter 1 (1787), 183.

segenskräftig, adj. segenskraft habend, übend. Campe.

segenskrug, m.:

schenkst du noch einmal voll? mich deucht, in der wärmenden kappe
heckt die kanne von selbst, wie der segenskrug des Elias.
Voss 2 (1802), 61 (vgl. 1 kön. 17, 16).

segenskusz, m. segen spendender kusz:

ein kusz, den mir mein vater giebet,
ein wohlgemeynter segenskusz,
wenn er sein söhnchen lobt und liebet,
ist etwas, das ich ehren musz.
Lessing 1, 41;

als er auf ihre wange
den ehrfurchtsvollen segenskusz
voll vaterwonne, küsset.
Brückner im Göttinger musenalmanach auf 1775 s. 182;

umarme mich, mein sohn! nimm diesen segenskusz
zur weihe, nimm mit ihm die herrschaft!
Gotter 2 (1788), 319;

so, noch diesen händedruck,
so, noch diesen segenskusz,
so, mein sohn, jetzt geh zur ruh!
Grillparzer 3 (1887), 35.

segensland, n. segen spendendes, gesegnetes land: das sie aus dem segenslande (Arabien) vertrieben werden möchten, welches unter ihnen zur wüste wird. Niebuhr kl. schr. 1, 58;

sie priesen gott, dasz ein prophet
in Jacobs seegens-landen,
die gott so gnädig heimgesucht,
von neuem aufferstanden.
Günther 54;

wann zum achaiischen Argos, dem segenslande (οὖθαρ ἀρούρης), wir heimziehn.
Voss Ilias 9, 283.