Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
seelvater bis seelwecken (Bd. 16, Sp. 56 bis 57)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) seelvater, m.: seel - vätter, testes ultimae voluntatis et executores testamenti, curatores funeris et legatorum, an seelmessen, seel - bädern und allen seel - geräthe, vorsteher des seel-hauses. Frisch 2, 254c; oberdeutsches wort, vergl. Scherz-Oberlin 1480. Schmid 491;

(Moses). hastu dein eltern auch geehrt?
(Sünde). die hat er offt gantz sehr beschwert.
den seelvetern in sonderheit,
that er sehr viel spotts und hertzleid.
Stricker schlemmer (1584) K 2b

(im nd. original vers 3605, vgl. den neudruck von Bolte s. 148 und dessen anmerk. s. *72).
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelvereint, adj.:

so sah ich mit wonne mich
im freunde seel- und herz-vereint!
Herder 25, 385 Suphan (volksl. 2, 1, 29).


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelverkäufer, m., s. seelenverkäufer.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelverloren, adj.: das aber kein wurtzel manglendt oder geistlosz und seelverloren ding, fürder wachsen oder zunemen möge, dem ist auch also, dann wann du im hornung ein baum abhauwest, lesse[s]t den ligen, wird er im meyen seine bletter ... herfür stossen, ob er gleich weder wurtzel noch geist, oder auch kein seelisches wesen mehr bey sich hat. Thurneisser magna alchym. (1583) 135.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelversorger, m., für seelsorger: den ungelerten und einfeltigen priestren und seel versorgern. Keisersberg dreyeckicht spiegel Bb 1a; vil weger wers, es wurd ainer ain schafhirt dann ain seelversorger. Schade sat. u. pasqu. 2, 145, 14; jr sein unser seelversorger und ein grosser predicant. Pauli schimpf 130b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelvesper, f., mhd. sêlvesper: dar nah sprich die selvesper. zeitschr. für d. alterth. 20, 141, 82a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelvoll, adj., im 18. jahrh. vereinzelt für seelenvoll:

(er war) seelvoll, wie ein geist in einem luftgewand.
Wieland 9, 128 (Aspasia);

siehe die noch seelvollen und schwach aufathmenden glieder
werden zerfleischt.
Voss Ovids verw. 1, 360 (30, 219).


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelwärter, m. , vgl. DWB seelenwärter.
1) testamentsvollstrecker, curator animae defuncti, in testamento electus et constitutus, executor testamentarius. Haltaus 1670. so mhd. sêlwarter, sêl(e)werter und sêlwarte, sêlewarte. Lexer handwb. 2, 872; mnd. selewerder Schiller - Lübben 4, 186a (dazu sêlwerderschup testamentsvollstreckung): testamentarius .. selwerter; geschafft sel warter herr Dief. gl. 581b. nhd. häufig ohne umlaut, seel warter, und mit andrer ableitung: seelwärtel, m. executor testamentarius Frisch 2, 254c. s. auch Scherz-Oberlin 1480. belege: des ergenanten ires fründes gekornen testamentarien und selewarten. urk. von 1400 bei Haltaus 1671; dieselbigen er deme nach seinem todte, seinen seelwertern .. zu einem seelgerethe noch gelassen hatt, dass sie nach ihrem besten erkäntnüss auswenden sollen. ebenda (vom j. 1484); das sich begab, das ain reicher man starb und sein gt verliesz drey testamentarien das auszztailn under die armen leüt .. do hort man die teüfel sich beklagen, das jnen dise seel entgangen was .. do antwurt aber ain andrer teüffel. jr söllen nicht traurig sein, wann wir werden an des stat drey ander haben, mainet er die seelwarter die er hoft sy würden ungetreüw sein. Keisersberg schiff der penit. 108d.
2) seelsorger, s. DWB seelenwärter 2 (Campe scheidet ohne grund dieses als seelwarter als besonderes wort von seelwärter in der bedeutung 1): seel-warter, für seel-sorger. Frisch 2, 254c, sensu digniori curator, pastor, praepositus, episcopus animarum, ab ecclesia constitutus. Haltaus 1671; ah das sind zumal schendliche fresslinge, und bauchdiener, die billicher sewhirten oder

[Bd. 16, Sp. 57]


hundeknechte sein solten, denn seelwarter und pfarrherrn. Luther 4, 385b; so tht nu der pfarrer als eyn wolff und nit als ein seelwärter, das er ... bsz für die sünde fodert. 12, 156, 5 Weim. ausg. (briefe 2, 418); ordnung und berechunge des teutschen ampts zu Alstadt durch Tomam Müntzer, seelwarters ym vorgangen osteren auffgericht. (titel) Eilenburg 1523; wie dann Paulus seinen schler Timotheon, und durch jn alle sele warter undterricht .j. Thimo .j. dem volck z predigen. ( Th. Müntzer,) hoch verursachte schutzrede (1524), s. neudrucke nr. 118, s. 24.
3) seel - warter, im scherz, ein adjunctus, oder der ein decret auf eine pfarr hat, wann der alte stirbt, expectans obitum alterius. Frisch 2, 254c.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelwärts, adv.:

immergrüne dornenkrone,
die dîe rosen seelwärts flicht,
dasz der leib aufschreit: o schone!
und der geist in wonne bricht.
Brentano 1, 396.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelwartung, f. cura pastoralis animarum, officium pastoris ecclesiae. Haltaus 1671: alle pfarrer sollen vleissig vor allenn dingen der lere und lere ampts warttenn, an welchs kein seelwarttung oder recht christlich gemeyn bestehen kan. quelle vom jahre 1539 s. ebenda.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
seelwecken, m. und verb., s. seelenweck(en).