Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
bunte bis buntgefarbt (Bd. 2, Sp. 529 bis 530)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bunte, m. epistomium, obturamentum, bei Stieler 1486 pund pl. pünde, bei Stalder 1, 243 bunten, punten, mlat. bondonus, franz. bondon, vgl. engl. bung, heute sagen wir spund: so gesitzt denn der win und isset und verjeset (vergährt) in im selber, und das werden denn die besten win. wenn man in aber wil vil liben und den punten offen wil lossen, so springt denn dor usz der korne des trübels, denn so focht er an zu schumen und wirt zletzt surer, verrochener win. also wenn du wilt vil liblöchlin der ergetzlichkeit in liden schen und den punten des herzens vil ufthun, der win gnod und andacht verrücht und wirt z nit. Keisersb. bilg. 87c;

salpeter, schwebel, dottenbein,
weidesch, senf, milch, vil krut unrein
stoszt man zum puncten in das fasz. narrensch. 102, 17;

[Bd. 2, Sp. 530]



so thet ich vor (l. von) dem fasz den punten. Garg. 138a;

weinstein, das sein die dörren weintrusen, welche sich an tauben und nicht am boden anhenken, auch nicht am punten. Sebiz 395 und öfter.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntenloch, n. heute spundloch, engl. bunghole: und geuszet das oben z dem puntenloch wider in. Eulensp. cap. 57, in späteren ausg. spuntloch; hernach zu seinem gröszten glück ein starker wolf kommen, der so lang um das fasz zu schmecken gangen sei, bis er ihn zum buntenloch heraus beim schwanz erwischt und zu schreien angefangen, weswegen der wolf mit ihm und dem fasz fortgeloffen. Simpl. 2, 325. in der Schweiz gilt noch allgemein buntenloch. Stalder 1, 243.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntenvoll, vino obrutus: sahe ihm auch umb eine ruckenkrawerin umb, auf das so er puntenvoll (bis zum spund voll) wer, er eine hett, die der saw unden am bauch kratzte. Garg. 76c.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bunterlei, n. varietas, gebildet wie allerlei, einerlei:

das selbe bunterlei ...


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntfarbig, versicolor.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntfarbigkeit, f. varietas: die buntfarbigkeit des laubes im herbste. Wilh. Humboldt br. an eine freundin.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntflecket, varius:

dazu den buntflecketen haufen
der frösch, die all kamen gelaufen. froschmeus. D 2.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntfleckig, varias maculas habens.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntflusz, m. aranea laevipes.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntfütterer, m. pellio, buntmacher, nd. buntfoderer.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
buntgefarbt, versicolor. schöner das mhd. buntgevar. Parz. 764, 14. vêchgevar. 781, 6. ein kleines familienfest voll spielender buntgefärbter ephemeren der freude. J. P. Tit. 1, 82.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort:
 
  

 

Artikel 11 bis 20 von 237 Nächste Treffer Vorherige Treffer
11) falschwitzig
 ... falschwitzig , nach seiner art, falschwitzig, bisweilen schmutzig. Ramler dichtk. des Hor. s. 85 .
 
12) fein
 ... ; so ist sie auch fein schmutzig fett, dasz allzeit ihr anklebt das bett.
 
13) flaum
 ... möglich. unter den heutigen mundarten ein nd. adj. vlaum schmutzig, trübe von wasser und auge ( Schambach 271 b
 
14) flecksiedern
 ... flecksiedern , schmutzig wie ein flecksiedern wammesz. Schwabe tintenf. A 5
 
15) fotze
 ... penis und praeputium. Was die deutung dieser beiden, schmutzig angelaufenen wörter belangt, so nehme ich auch für sie den
 
16) fuchser
 ... Stalder 1, 401 . 2) ein schmutzig geiziger, ein knicker. in Tirol ( Schöpf 158 ).
 
17) fud
 ... schwache biegung angenommen. Dasz dasselbe im nhd. ein schmutzig angelaufenes, in anständiger sprache durchaus gemiedenes ist, wurde schon sp.
 
18) fut
 ... 1) cunnus, vulva. dies die richtige schreibung des als schmutzig geltenden und darum gemiedenen wortes; doch wird, da wir zur
 
19) garstig
 ... noch heute auch abschreckend überhaupt. 4) schmutzig im sittlichen sinne. a) unsittlich, namentlich auch '
 ... schimpft, räsonniert u. ä. c) schändlich, gemein, schmutzig, niedrig überhaupt, im gegensatz zu ehre, sitte u. ä.:
 ... alle garstig - geizige, sordide avari. 147 ( jetzt schmutzig geizig), vgl. unter II, 1, e; dis ist
 ... Aber auch oberd.: kärnt. gaschtik ( neben garstik), garstig schmutzig, häszlich Lexer 108 , schwäb. gastig
 
20) genetzt
 ... mitbruder, der ( beim essen ) bis an den rückgrat schmutzig und bis auf die knochen genetzt erscheint. Göthe
 
Artikel 11 bis 20 von 237 Nächste Treffer Vorherige Treffer