Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
zuchtjahr bis zuchtlehre (Bd. 32, Sp. 273)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) zuchtjahr, n. 1) pflanz- und erntejahr: demohnerachtet beträgt diese eine metze in den drey zuchtjahren ein tausend fünf und neunzig metzen d. schles. landwirt (1771) 2, 30. 2) erziehungsjahr: dasz seines vettern ... sohn ... noch in den zuchtjahren ... war Stumpf Schwytzerchron. (1606) 241a. beides nicht mehr üblich.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtjungfrau, f., züchtjungfrau, zuchtjungfer. 1) mädchen zum persönlichen dienst einer vornehmen frau, welche ihr bei tisch aufwartet und sie drauszen begleitet, vgl. DWB folgemagd, DWB zofe: desgleichen liset man, wie die königin Ester sich lehnet auff ihre züchtjungfrauwen, wenn sie daher gehen wolt G. Wicelius annotationes (1536) 128a; dasz gemeldte Elisabeth ... mit iren zuchtjungfrawen gen Arenshaug zoch Binhardus thür. chr. (1613) 219; es wollen alles junckern und züchtjumpffern sein und sol schier schande sein, eine dienstmagd genennet werden M. H. Roth catechismi pred. 2 (1574), 117a. 2) mädchen, welche der braut bei der hochzeit dienten, vgl. die stelle aus Amaranthes bei züchterin: so wollen wir mit diesem psalm umbgehen, gleich wie die zuchtjungfrawen auff der hochzeit mit ihren rosen und blumen V. Herberger trawerbinden 2 (1612), 159. in neuerer zeit mundartlich in Thüringen, Obersachsen, Lausitz O. Ludwig 2, 481; Müller-Fraureuth 2, 714; Anton Oberlaus. wörter 4, 3. eine verkürzung davon ist züchterin, dazu züchter, über deren dienst s. Schweinichen 255 f. Österl., und weiter das verb. züchten.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtkammer, f. 1) kammer, wo etwas gezüchtet wird: an jenem tage des grauens, da nicht nur meine zuchtkammer ..., sondern überhaupt das gesamte haus von jungen Arions wimmelte H. Löns der zweckmäszige Meyer 78. 2) züchtigungskammer: wann er (der beichtvater) nu dahin kommen, musten die gute andechtige weiblein und megdlein ruten zu ihrem eigenen ars machen, und in die zuchtkammer tragen E. van Meteren hist. beschreib. des niderl. krieges (1614) 1, 386b. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtkaserne, f.: düstere, stil- und seelenlose zuchtkasernen K. Heucke nächte 250. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtkind, n., zögling Schweickhart graf zu Helfenstein Basilius Magnus (1591) 605; E. Francisci seellabende ruhstunden (1679) 1, 44; Lichtenberg erkl. d. Hogarthischen kupferstiche 2, 251. nur noch mundartlich Khull 655. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtknabe, m.: ihre cost- und zuchtknaben Guarinonius grewel d. verwüstung 1171. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtknecht, m. 1) 'aufseher im zuchthaus', wächter J. Möser 4, 140; bey den bettelvögten, stadt-patrollanten und zuchtknechten Schiller 2, 83 G. 2) dass. wie züchter 4 (Starkenburg in Hessen) zschr. d. ver. f. volkskunde 13, 380. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtkrämer, m.: wer weisz nicht, dasz ein epischer dichter immer lieber einen ... starken ausdruck ... setzen, als für die ohren einiger zuchtkrämer auslassen wird? Herder 3, 307 S.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtkreuz, n.: beym unbekehrten schächer (ists) straff-creutz, beym andern zucht-creutz, bey Christo märterer-creutz Dannhawer catechism.-milch 6, 316. vgl. den beleg bei zuchthunger. zuchtkreuzlein Stieler 1037.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtleer, adj., zuchtlos Stieler 1107; Kramer 1, 917c. —
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
zuchtlehre, f., älter zuchtlehr, 'sittenlehre'; ethice zuchtleer Frisius 484b; 36 guter zuchtleer H. Sachs 4, 105 K.;

das tugend wiederumb auff-wachs
durch rechte zuchtlehr, wünscht Hans Sachs 6, 367 K.

im 17. jh. auszer gebrauch gekommen, von Stieler 1128, Kramer 1, 917c und Ludwig noch angeführt.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: