Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
jägerlich bis jägermusik (Bd. 10, Sp. 2222 bis 2223)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) jägerlich, adj. und adv., als letzteres älter auch jägerlichen, nach art eines jägers, weidmännisch: jägerlich, venabilis, venabiliter. voc. inc. theut. k 7a; wann ein jäger des morgens aufsteht, der jagen will, soll er den tag jägerlichen auszschreien, und die mit im jagen wöllen also aufwecken. Sebiz 565; woluff frisch und frölich, das stehet heut jägerlich. ebenda; wann nn der jäger also jägerlich aufgeweckt hat, und hinausz zihen will, so soll er sich jägerlich hören lassen, und mit seinem leithund also reden. ebenda; Adolf steht und schreit auf jägerlich folgenden weidspruch. J. Ayrer 326d (1633, 28 Keller); jägerliche sprichwörter, proverbia venatica, adagia venatoria, alias weidsprüche Stieler 876;

dar umb rat ich den jungen gesellen,
sich die zeit jegerlich zu stellen,
ob sie doch mochten etswas fahen. fastn. sp. 390, 17;

der andern dörfer kainer cham,
dan von Leybingen ein man
vil jägerleichen mit eim horn,
er hiet der veinten tod gesworn. ring 48d, 1;

wenn ich mich gleich stell jegerlich (sagt ein bauer),
fach ich eh ein lausz denn ein hasen.
H. Sachs 1, 471c.

jägerlich steht wie mhd. jegerlîch, jegerlîche (Lexer wb. 1, 1477), und unser weidlich, auch im sinne von frisch, stattlich:

kanstu mir ützüt des gesagen,
so wil ich dich für einen jegerlichen knappen haben. Trongemundslied bei
Uhland volksl. 4,

nachher so wil ich dich für einen stolzen knappen haben;
und so wil ich dich han für einen weidelichen knaben. s. 5 (vgl. auch s. 3).

über den von Frisch gewollten unterschied zwischen jägerlich und jägerisch s. unter letzterem.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägerliebchen, n.:

drauf ruht der müde weidmann preislich
sich aus am winterheerd.
indesz schön jägerliebchen häuslich
den abendschmaus bescheert.
Schmidt v. Werneuchen almanach 1802 s. 145.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägerlied, n. lied wie es ein jäger singt: die meisten jägerlieder, mailieder, tanzlieder, trinklieder. Vilmar handbüchl. für freunde des deutschen volksl. (1868) s. 9; jägerlied überschrift eines gedichtes bei Uhland ged. 32.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägerlust, f. lust die ein jäger genieszt. auch lustbarkeit die von jägern oder für jäger veranstaltet wird: anno 1672 .. stiftete der letzte schlesische herzog .. bei einer jägerlust im thier-garten bei Brieg den jägerorden des güldenen hirschen. Frisch 1, 482b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermahl, n. weidmännische mahlzeit:

zu Neuhaus in dem schlosse wars: der kurfürst hielt ein jägermahl.
Freiligrath dicht. 3, 106.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermantel, m. mantel für jäger.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermäszig, adj. und adv. wie es für einen jäger schicklich ist: jägermäszige kleidung; ein wild jägermäszig zerlegen; meinen eigenen anzug hatte ich längst in ordnung gebracht und denselben grün und jägermäszig gewählt. G. Keller gr. Heinrich 2, 349.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermeister, m.
1) oberster der jäger, vorsteher des jagdwesens, mhd. jegermeister Lexer wb. 1, 1477: darzu der obrist jagermaister (am burgundischen hofe) het auch des jars von seinem dienst ob vier m. gülden. Wilw. v. Schaumb. 18; an andern königlichen und churfürstlichen, auch theils fürstlichen höfen .. (findet man) insgemein folgende ober-chargen und commendanten-stellen, als: ober-hof- und ober-jägermeister, jäger-meister, parforce-jägermeister, ober-falkenierer. Göchhausen not. ven. 284;

so hort mich, jegermeister, auch! ..
ir herren, darumb mich eins ser wundert,
das ir oft weit nach wiltpret schickt. fastn. sp. 376, 10.


2) jägermeister heiszt auch ein meister im weidwerk:

er gap den hunden dar ir teil
und machte si frech unde geil
als ein jegermeister hôch. Partenopier 413 Bartsch;

ironisch: botz tausent sacker! was komt da
für ein jägermaister her, wa
hat er den schönen hasen gfangen?
S. Wild in Tittmanns schausp. 1, 235, 202.

[Bd. 10, Sp. 2223]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) jägermesse, f. kurze, flüchtige messe, dim. jägermeszlein Schm. 1, 1203 Fromm.: derhalben wöllen wir dir nicht länger verdrüssig sein, und an disem unseren binenkorb ein ende machen, wie an ein postläufige jägermesz. Fischart bienk. 244b; er solt ein reuter- oder jägermesz läsen, dʒ ist, wie man spricht, es kurz und gut machen. Kirchhof wendunm. bl. 42;

begrabt mich unter breiter eich
im grünen vogelsang
und lest mir eine jägermesz!
die dauert nicht zu lang.
Uhland ged. 357.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermesser, n. culter venatorius. Maaler 233d.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
jägermusik, f. cornuum venatoriorum concentus. Stieler 1313.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: