Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
irrsal bis irrschrift (Bd. 10, Sp. 2174 bis 2175)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) irrsal, als adj.: (gott, du) hast etwan die kinder von Israel aus Egypten, in das gelobte land, durch die unwegsame irrsale wüstunge sicherlich geführet. B. Ringwald handbüchl. geistl. lieder u. gebetlin (Leipz. 1594) L 3a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrsälig, adj. irrsal habend, voll irrsal: er sagt, ja etliche artikel seien verdampt als ketzerisch, etliche als irrsalig, etlich als freventliche. Eck bei Luther 1, 158a; sölichs wirt von irrsäligen geisten, ja von den tüflen yngeben. Zwingli 1, 6; das vertrauen zur arbeit der kirche musz offenbar dahinfallen, wenn sich das irrsälige menschliche individuum als ihren träger geriren .. will. volksbl. f. stadt u. land (1864) 614.

[Bd. 10, Sp. 2175]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) irrsalsjahr, n. jahr des irrsals, des irrens.

ach, wann erscheint uns unsrer irrsalsjahre
jüngstgeborenes einst?
Stolberg 14, 235.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrsalspfad, m. pfad des irrsals:

das leitet dich auf wüsten irrsalspfaden,
die dir gespenstisch schrecken rings umdunkeln.
Arndt ged. (1840) 589.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrsalung, f. wie irrsal 4, störung, verwirrung: der irrsalung, dy er gemert hat und nicht geminnert. d. städtechron. 1, 353, 1; dy irrsalung hub sich am samsztag an nach pfingsten und weret etwas lang. 391, 2.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrsam, adj. , mhd. irresam.
1) irrend, zum verirren geneigt: das schaf ist von natur schüchter, flüchtig und irrsam. Luther 6, 338a; auch umherschweifend: irrsam, erroneus Steinbach 1, 815;

bunt und irrsam waren meine stunden.
Seume (1835) 623.


2) irre führend, zum verirren verlockend: underwandt sich, die herren durch den waldt, der furwar zimlich grosz und irsam ist, zu fieren (führen). Zimm. chron. 4, 371, 32; diese theologia, halten und sagen sie, sei neue und unerhört, dazu irrsam. Luther 1, 116b; (gänge des labyrinths) aus derer irrsamen umschweifen sich Dedalus selbst nicht auszuwickeln gewüst hat. Lohenstein 1, 676b;

ganz irsam ist ir weg. meisterl. fol. 23 no. 146;

eurer liebe fahrt so irrsam zu vertunkeln.
Logau 2, 12, 37.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrsatz, m. irriger satz, falsche behauptung.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrschau, f. irre führende gestalt, gespenst: (ein teufel welcher) den verstorbenen cörper den menschen zu erscheinen führet, und zu nachts die liechter auf den gräbern und die irrschaw auf dem feldt machet. J. Ayrer proc. 3, 6.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrschein, m. trügerischer schein: misztraut dem irrscheine schneller begeisterung. Dya Na Sore 3, 279; im irrschein verwilderter leidenschaft. 4, 282.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrschlusz, m. irriger, trügerischer schlusz: kein irrschlusz und kein üppiges selbsterhöhen. Dya Na Sore 3, 83.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
irrschrift, f.: in gemeldeter epoche jedoch lernen wir sie (die brüder Stolberg) gewissermaszen nur aus ihren irrschriften kennen, zu denen sie durch eine falsche tagsmaxime in gesellschaft ihrer gleichjährigen zeitgenossen verleitet worden. Göthe 48, 150.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: