Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
fürstenherberge bis fürstenhuld (Bd. 4, Sp. 868 bis 869)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) fürstenherberge, f. ein haus, in dem ein fürst oder überhaupt eine fürstliche person oder fürstliche personen gegen bezahlung übernachten: zugen ... von einer fürstenherbwrig zu der andern, hoffierten darvor. Wilwolt von Schaumburg 183. fürstenherberge, locus, ubi princeps aliquis divertere et honorifice tractari potest, vulgo grangia. Stieler 165.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenherz, n.
1) das herz eines fürsten oder überhaupt einer fürstlichen person:

kühnlich durch den purpur bohrt der pfeil der rache
fürstenherzen kalt.
Schiller d. schlimmen monarchen, in der anthol. auf 1782 s. 167.


2) die innere empfindung eines fürsten oder überhaupt einer fürstlichen person in beziehung auf das verhalten gegen andere, auf das thun u. s. w.:

er hatte fürstenherzen schon
zu duzenden regieret.
Blumauer Virgils Äneis 1, 131;

o leuchte, Friedrichs ehre,
in jedes fürstenherz!
Tiedge markt d. l. 1, 136.


3) eine eines fürsten würdige gesinnung, ein fürstliches d. h. edles erhabenes gemüth. Stieler 830.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenheuchler, m. 1) einer der heimlich einem fürsten oder überhaupt fürsten ergeben ist, es heimlich mit ihnen hält und sich vor dem volke anders stellt, vor diesem eine andere gesinnung vorgibt: so bald sie hören eynen prediger, der sie leret stille und der oberkeyt gehorsam seyn, den heyssen sie frisch eynen fuchsschwentzer und furstenheuchler. Luther widder die hymel. propheten (Wittemb. 1525) F ija, s. Ph. Dietz 1, 724b; d. Martinum scholten sie ein fuchsschwentzer, fürstenheucheler, newen papisten, desz endechrists vater u. s. w. welcher prediger nicht schrey: schlage fürsten todt, gib niemand zinsz und renten, den hiessen sie ein fürstenheuchler. Alberus wider die Carlstader S 6b f. 2) ein heuchler gegen fürsten.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhimmel, m. bildlich ein himmel an dem die fürsten als sterne glänzen.

Carl (kaiser Karl VI.), unser held und herr, und schutzgott teutscher gräntzen,
musz, weil (so lange als) ein stern noch brennt, am fürstenhimmel
gläntzen.
Günther 375.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhof, m.
1) der palast eines fürsten oder einer fürstin, ein fürstliches schlosz, aula principis. aula, ain sal oder fürstenhof. vocabula pro juventute schol. 16c. s. unter fürstenhaus 1) die stelle aus Frisius und Maaler. fürstenhof. Henisch. Schottelius 514b. Stieler 844. Kirsch. Steinbach. Matthiä. Hederich. Nieremberger. Bauer. an künig oder fürsten höfen. Schade sat. u. pasqu. 2, 45;

oft macht der wahren ruh die hinderliche menge
im prächtigen tumult den fürstenhof zu enge.
Dusch verm. werke 452.


2) der gesammte hof eines fürsten oder einer fürstin, d. h. der fürst oder die fürstin mit den hofbeamten, den hofleuten: alle reichsstette, fürstenhöfe schreiben nach der sechsischen und unsers fürsten cantzeley. Luther tischreden (1568) 432a;

die land hin und herwider schawen,
die fürstenhöf und königreich.
H. Sachs III (1588). 2, 91c;

[Bd. 4, Sp. 869]


es pfleget aber bei den fürstenhöfen also zuzugehen, dasz die fuchsschwänzer grosz und gemein sein. Schweinichen 1, 347;

du (die langeweile ist angeredet) präsidirst bey allen festen,
die man an fürstenhöfen hält.
Blumauer ged. 1, 124;

geöffnet hat sie (die herzogin) ihren fürstenhof
zu Brüssel allen kämpfenden parteien,
und zu vermitteln ist ihr schönster ruhm.
Schiller 680a.


3) auch der fürstenhof kürzer für »gasthof zum fürstenhof«.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhöfling, m. ein schönthuender, schönredender hofbeamter oder hofmann bei einem fürsten oder einer fürstin: wenn ichs futter bringe, sie (die gefangenen vögel) fressen und heucheln und lügen mir nicht drum, wie fürstenhöflinge. Fr. Müller 3, 65.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhofmeister, m. einer dem erziehung und unterricht eines prinzen übertragen ist: um den brief unter meinen bruchstücken als einen taschenspiegel für fürstenhofmeister zu reihen. Jean Paul Levana 2, 125.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhofmeisterschule, f. eine lehranstalt zur bildung von fürstenhofmeistern oder prinzenerziehern: so finde ich den wunsch nicht zu kühn, sondern natürlich, dasz man, wie schulmeisterpflanzschulen, so fürstenhofmeisterschulen, wenigstens éine haben möchte. Jean Paul Levana 2, 128.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhoheit, f. das der hohen stellung eines fürsten oder einer fürstin eigne auszeichnende achtung gebietende wesen, die hohe fürstliche würde:

die (es ist von reizen die rede) hoher geist und kühner muth erhöhen,
der fürstenhoheit sonnenglanz umstrahlet?
Friedrich Schlegel ged. 113.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhort, m. der von einem fürsten oder einer fürstlichen person gewährte schutz, auf den man fest vertraut:

auch dasz vom throne fürstenhort
sich nicht für uns verliere,
gibst du dem schach ein gutes wort.
Göthe 5, 43.


in alterthümlichem anstriche könnte das wort auch für »schatz eines fürsten« gesetzt werden.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürstenhuld, f. die huld, das herablassende zugeneigtsein eines fürsten oder überhaupt einer fürstlichen person, gratia principis. Stieler 852. und musste auch erfaren, das (dasz) fürsten hulde aprillwetter were. Luther 3, 297b, vgl. die stelle unter fürstengnade;

und meine seele weinet freuden,
wenn deine fürstenhuld der armen stadt gewährt,
ihr bethaus besser einzukleiden.
Karschin ged. (1764) s. 264.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: