Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
fürsparung bis fürspielung (Bd. 4, Sp. 830 bis 831)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) fürsparung, f., s. vorsparung.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürspeien, eigentlich so viel als sich vor jemand erbrechen. dann bildlich: vor jemand von sich geben, jemand vorsagen. im besondern: jemand zum aufschreiben oder nachschreiben vorsagen, namentlich wenn es mit beschwerlichkeit oder doch ungeläufig geschieht. dann der teuffel mahl oder schreib diesen fundschwangern kleidfuhrirern unnd hosenquatirern ein formularbuch von kleidern für, wie man wol heut den notarijs fürkawet unnd fürspeyet. Fischart Garg. 157b (1608 Tiija).
S. vorspeien.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürsperre, f. ein riegel zum fürsperren (vorsperren) oder vorschieben, repagulum. Dasypodius 279d. danach fürsperre, riegel. Hulsius 51b.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürsperren, s. vorsperren.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürsperren, n., s. vorsperren n.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürsperrung, f., s. vorsperrung. 1) die handlung des fürsperrens. 2) eine zum fürsperren gemachte vorrichtung, z. b. ein gatter, ein gitter, ein riegel u. s. w., die zum fürsperren angebracht sind. repages, et repagulum, eyn fürwürffiger rigel, eyn fürsperrung, gatter. Dasypodius 168d. 428c. danach dann bei Serranus r 4b, der aber fürwerffiger schreibt.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürspiegeln, als leeres bild vorstellen, als schattenbild vorstellen: lehren, dasz gott mit keim bild noch gemalter oder geschnittener figur will für gespiegelt, angebet noch geehrt werden. Fischart bienenkorb 38a (1588 36b). dann: zum schein, zur täuschung vormachen, durch täuschende vorstellung hoffen machen.
Heute nur noch mundartlich; schriftdeutsch ist vorspiegeln, s. d.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürspiegelung, f., s. vorspiegelung. fürspiegelung, ostentatio. Dasypodius 333d. fürspieglung. 165c und danach Serranus dict. r 2a.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürspiel, n. s. vorspiel. dis (2 Mos. 25, 9) ist der heubtsprüch einer, darin Mose zeuget, das sein regiment solle aufhören und nicht das rechte endlich wesen, sondern ein fürbilde und furspiel sein des reichs Christi. Luther am rand bei 2 Mos. 25, 9.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
fürspielen, s. vorspielen. wetterauisch, oberhessisch u. s. w.

[Bd. 4, Sp. 831]



 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) fürspielung, f. schaustellung, groszthuerei. fürspielung, ostentatione. Hulsius teutsch u. ital. dict. 51b. S. vorspielung.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: