Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
brautfarbe bis brautgeil (Bd. 2, Sp. 334)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) brautfarbe, f. color vestis nuptialis. im alterthum war die farbe der braut, des bräutigams und der hochzeitleute roth und weisz, ein zeichen hoher freude, vgl. Sidonius Apollinaris 4, 20 und die weiszseidnen atlaswambster und rothsammten galiotten, die hosen mit rothen und weiszen kateken durchzogen. Schweinichen 3, 78. umgekehrt fordert die neuere zeit auch schwarz: schwarz ist reisefarbe und brautfarbe und gallafarbe und in Rom fürstenkinderfarbe. J. P. Tit. 2, 78.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautfest, f. hochzeit:

oder denkst du,
man führte diese tausende zusammen,
beim brautfest dir den reihen aufzuführen?
Schiller 350a.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautflachs, n. linum nuptiale, sponsale, der für die tochter zum brauthemd gesäte und unter gesang gejätete flachs. die schon 1, 59 aus Voss id. 8, 75 angezogne stelle stehe hier nach älterer fassung:

dasz nicht mürrisch der mann abkanzele, wenn sie am sonntag
kegelten, korn einfuhren und heu, mit gesange den brautflachs
gäteten, und sich im grünen ein tanz um den fiedeler anhub,
oder zu früh nach der trauung der storch sein püppchen im schnabel
brachte, der alberne storch, der oft auch ein jüngferchen heimsucht.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautführer, m. paranymphus: der abendstern, der brautführer der sonne. J. P. Fixl. 178;

wer soll brautführer sein?
krähe soll brautführer sein.
Herders stimmen der völker 1, 20.
Göthe 11, 118,

im wendischen original:

kati mês treibnik beit?
worno mês treibnik beit.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautführerin, f. paranympha.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautfünge, f. nuptiae? man läszt den schwärmern und offenbaren verächtern des ministerii die thüre noch offen, dasz sie wol über die laue brautfünge öffentlich spotten, als auch bei ihrem vorsatz desto fester verharren und allen predigern, die sich nicht in allen nach ihnen richten zurufen: rühre mich nicht an, denn ich soll dich heiligen. Valent. Ernst Löschers vollständiger Timotheus Verinus. 1717. 1, 281. erscheint sonst nirgends, Löscher war aus Sondershausen, ein druckfehler läszt sich kaum annehmen. man hört wol fung für fieng, aber nicht fünge für fänge, fenge, wenn das wort so viel sein sollte als brautfang.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautgabe, f. donum nuptiale, ahd. prûtkëpa (Graff 4, 122), mhd. brûtgâbe (Ben. 1, 509a), solcher brautgaben werden angeführt im gedicht von Metzen hochzeit Ls. 3, 409 und im ring 34 (s. 146. 147). vocab. 1429, 7b hat dos prewtgab und auch Fischart schreibt ehz. 3 ein wolgemeint hochzeitgeschenk oder bräutgab. vgl.brautgeschenk, DWB brautschatz.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautgang, m. nuptiae, processio nuptialis:

es wer unrecht, wenn wirs nicht theten,
euch nicht dienten zu dem breutgang.
Ayrer 384d.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautgebette, n. was brautbett:

immer dran, wer lust zu freien! Juno hat gleich aufgedeckt
das so weisze brautgebette, dasz sich, wer nur wil, drein streckt.
Logau 2, 10, 43.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautgefolge, m. comitatus nuptialis:

stürzt euch unter das brautgefolg,
das aus der halle des tempels strömt.
Gotter 2, 510.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
brautgeil, libidinosus: da hebt sie an das zahnfleisch jücken, werden bräutgeil und überaus begirig zum kützel. facet. facet. 400.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: