Wörterbuchnetz - Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

abschlecken bis abschlemmen (Bd. 1, Sp. 103 bis 104)

abschlecken, ablecken, delingere: da wurden dann die beine so sauber abgeschleckt. Simplic. 1, 349. Stieler 1830.

abschleichen, furtim assequi, heimlich erreichen, erschleichen: wie die hirschen sonst durch jäger abgeschlichen und gefället werden. Hohberg 2, 617; du hast mir das listig abgeschlichen, aberschlichen, von mir erschlichen. sich abschleichen, furtim se subducere: hatte ich weiter nichts auf meinem herzen, als mich mit guter manier von meiner frauen abzuschleichen. Felsenb. 4, 338; Graukern hat sich abgeschlichen (von der gesellschaft). J. Paul biogr. belust. 1, 164.

abschleiern, franz. dévoiler, einigemal statt des üblichen entschleiern.

abschleifen, acuere, deterere, mhd. abeslîfen, nnl. afslijpen,

[Bd. 1, Sp. 104]

das unebene, rauhe, rohe wegschleifen, reinigen, glätten: den rost, die spitze von dem messer abschleifen, das messer, die klinge am stein abschleifen. die schuhe abschleifen, abreiben, abnützen. der ausziehende ritter will seine noch ungebrauchten waffen abwetzen, abschleifen, den unerfahrnen knaben soll die welt abschleifen, den überbildeten hat sie zu stark abgeschliffen:

ach, zeit und weltbrauch schlif den stempel
der treue bei den meisten ab.
Gotter 1, 449;

sein äuszeres ist sehr abgeschliffen. Hippel 9, 375; die unebenheiten einer theorie abschleifen. Kant 2, 34.

abschleifen, detrahere, mhd. abesleifen, nnl. afslepen, hinab schleifen, schleppen: man schleifte den leichnam die treppe ab (nnl. sleepte hem van de trappen af); güter, waaren abschleifen, auf der schleife wegführen; das fasz ist schon abgeschleift, der missethäter abgeschleift worden zum galgen. auch intransitiv: die kleider schleifen ihr hinten ab, schleppen nach auf dem boden.

abschleifer, m., der glas, spiegel abschleift.

abschleifsel, n., abfall beim schleifen, das abgeschliffene.

abschleimen, timum adimere, den schleim entziehen, wegnehmen: gerste, zucker abschleimen, die fische im teich abschleimen, die schnecken abschleimen. Fr. Müller 2, 22.

abschleiszen, abscindere, abreiszen, zerreiszen, nnl. afslijten: die kleider, schuhe abschleiszen, den hut, das tuch oder gewand, ein abgeschlissenes, abgetragnes, zerfetztes tuch; die glieder, und von vögeln die flügel abschleiszen: die durch lenge der zeit abgeschlissenen, ermüedeten glider. Thurneisser influent. wirk. p. 2;

oft habens abgeschlissen
wol halbe flügel zart.
Spee trutzn. 130;

das thürmlein auf dem kloster war abgeschlissen, abgebrochen, zerstört. auch intr. die schuhe schleiszen ab.

abschleiszel, n. der fetze, was abgeschlissen ist: wie nun im harn solche abschleiszel ligen. Paracelsus 1, 768a.

abschlemmen, s. DWB abschlämmen.