Wörterbuchnetz
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm Bibliographische AngabenLogo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg · Logo bbaw adwg dfg
 
bewandtnis bis beweben (Bd. 1, Sp. 1767 bis 1768)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) bewandtnis, f. ratio, conditio, beschaffenheit: die sache hat, mit der sache hat es diese bewandtnis; es habe damit gleiche bewandtnis; was es etwan für eine bewandnüs mit dem studentenleben haben möchte. Schoch K;

wafne mich
der neuen zeit bewandnis zu begrüszen.
A. W. Schlegel in Heinr. IV. th. 2 act 5, sc. 2.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewandtschaft, f. dasselbe: als er die bewandtschaft um die schiffe erfuhr. Opitz Arg. 2, 349.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewapnen, was bewafnen. Maaler 66b bewaapnen.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewarmen, gebildet nach sp. 1203, 4: und du lachtest mein und riefst 'lieg warm!' wart, wart, ich will dich bewarmen. Fr. Müller 1, 146.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewärmen, sich, calefacere, sich wärmen, erwärmen: sich wiederumb bei dem brennenden holz zu bewärmen. Spangenberg lustg. 103.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewarnen, munire, instruere, franz. garnir, it. guarnire, ahd. warnôn (Graff 1, 947), mhd. warnen: du sichst, das die natur bewarnet die hübsch rose mit dörnen. Cyrills fab. 17.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewaschen, circumluere: das meer bewäscht die ufer, der regen das gestein. man nahm es auch für tadeln, strafen, wie es heiszt einen waschen, züchtigen:

[Bd. 1, Sp. 1768]


sol man dich nicht bewaschen,
so lasz von deinem naschen.
Ringwald laut. warh. 142.


 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewassamen, fecundare, vom ahd. wahsamo, fertilitas (Graff 1, 689), sich bewassamen, fruchtbar werden: dasz der grund sich bewassamen möchte. Frankf. ref. IX. 2, 2. begrasen, berasen, würde lauten bewasen. verschieden ein anklingendes nnl. bewasemen, befeuchten, met wasem bezwalken.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewässern, irrigare, adaquare, wässern, tränken, bei Henisch 359 ohne umlaut bewasseren. nnl. bewateren: wiesen bewässern; in unsern anmutig bewässerten thälern. Göthe 32, 262. vgl. berieseln.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
bewässerungsrecht, n.
 
Artikelverweis Artikel als PDF ausgeben (Test-Version) 
beweben, circumtexere, umweben: die spinne hat die thür bewebet. Stieler 1450, sie ist eine spinnerin und weberin, altn. köngulvofa;

wie bin ich so manigmal
hie das schlosz hinauf gegangen,
trawrig war es überall
und von spinnen ganz bewebt.
Sim. Dach S 4,

wo der reim auf behangen leitet. schöner als beweben bewebte wäre beweben bewob, mhd. bewap.