Wörterbuchnetz - Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm

abern? äbern? das ahd. avarôn bedeutet iterare, àparên wahrscheinlich regelascere, keinem von beiden verwandt scheint ein abern der vogelsteller für locken, füttern, mit dem dativ. die pföschherde werden hin und wieder in die felder gemacht, wo sich die zeislein, hänflein aufhalten; da wird ihnen mit mahen (mohn), hanf und anderm geäbert, und wann sie die speisen einmal oder zwei angenommen, werden die wände gerichtet. Hohberg 2, 703a.

abername, m. appellatio ignominiosa, beiname, zuname, ein name, den man noch über seinen erhält, also obername. demnach gibt in die schrift wol tausend abernamen und schendlich nachnamen. S. Frank 3, 139; die unter dem abernamen cyniker in einen ziemlich zweideutigen ruf gesetzt werden. Wieland. franz. surnom, engl. surname, sp. sobrenombre.

abernten, plene metere, die ernte vollenden. das getraide abernten. das feld ist ganz abgeerntet.

aberobern, recuperare, durch eroberung wegnehmen.

aberpabst, m. antipapa, gegenpabst, wie aberkaiser. zohe der keiser Heinrich IV gen Papiam mit seinem aberbapst. Frank chron. 328a und sonst. auch afterpabst.

aberraute, f. auch eberraute, abraute, artemisia abrotanum, aus dem griech. wort entstellt. s. DWB afrusch.

aberreden, delirare, gebildet wie aberkosen und gleicher bedeutung. dis geschlecht der menschen, das also aberredt, verzuckt und nit bei im selbs ist. Frank 68; in dem dreck ligen wie die sew, aberreden wie die sew. S. Frank trunkenheit 1531. E iiia.

abersaat, f. quod secunda vice seritur, was auf abgeerntetem felde dasselbe jahr nochmals gesät wird, von aber wieder; auch nachsaat, aftersaat: nach der gerste und in die abersaat rüben säen. Schmid schw. wb. 5.

aberschanz, f. culus, die hinterschanz, der hintere: ich schlag im was ind aberschanz. Mörin 1539 bl. 17a.

abersegen, m. incantatio, abergläubisches segnen: dasz man kein zauberei, abersegen noch beschwerung der creaturen soll prauchen.

abersel, m. servus squalidus, es thut hie wehe ein armer jeckel und ascherprödel oder abersel sein und sich mit füszen tretten lassen. Mathesius 53b; er musz ein armer joeckel und abersel sein. derselbe. wahrscheinlich von ars culus, abärschel, der zu schwerem handlangerdienst gebraucht wird und sich abarbeitet unter mishandlung.