Wörterbuchnetz - Mittelhochdeutsches Wörterbuch von Benecke, Müller, Zarncke

Lexer FindeB reisekappeswf.langes überkleid zur reise Trist. 5326. 8758. H. Trist. 1957.

Lexer FindeB scharlachkappeswf.langes überkleid von scharlach. H. zeitschr. 5,282.

Lexer tarnkappeswstf.mantel, welcher unsichtbar machtvgl. ahd.tarnjan nhd.verbergen Graff 5,458. Grimm d. mythol. 431. dâ er die tarnkappe Albrîche an gewan Nib. 98,3. sie macht unsichtbar und gibt die stärke von zwölf männern. vgl. das. 336,1. 431,4. 442,2. 602,2. 1060,2. s. auch tarnhût.

BMZ kappenzagel kappenzipfels. das zweite wort.

Lexer FindeB käppelîn , keppelîn , käppelstn.überkleid. er zucket im sîn keppelî Ls. 3,35. keppel Frl. 53,5.

Lexer FindeB hëlekäppelstm.mantel, welcher unsichtbar macht. die man tragent helekäppel an Winsbeke 17,5. vgl. 26,5.

BMZ käppelsnit s. das zweite wort.

Lexer FindeB KAPPEswm.kapaun, hahn.lat.capo, cappus, ahd.chappo Graff 4,355.gallinaceus sumerl. 47,55. gl. Mone 4,96. 7,595. — einen besnîden nâch eines kappen site Barl. 249, 10 Pf. kappen sieden Hadl. 20,3,8. gib iedem knappen einen trappen und vier kappen ûf einer grôʒen schüʒʒel Hätzl. 1,91,67. kappen als abgabe Gr. w. 1,430. 737. 743. 3,785.

Lexer kappeswv.verschneide. daʒ in (Saturnus) besnite nâch eines kappen site Jupiter an alle wer und daʒ er wurfe in daʒ mer dar an im gekappet wart Barl. 249,13 Pf.

Lexer NLexer FindeB kapûnstm.kapaun.lat.capo, franz.chapon. H. zeitschr. 5,104. Barl. 249,8. Haugdietr. 151,2.zeim kapûn mit eime snite wart Clinschor gemachet Parz. 657,9.

Lexer Câpsgeogr. n.hauptstadt in Terre de Labûr, dem lande von Clinschor. Capua? Parz. 656,19.