Wörterbuchnetz - Mittelhochdeutsches Wörterbuch von Benecke, Müller, Zarncke

Lexer münchkappeswf.mönchskleid, kutte. Ls. 2,217. roseng. 5. b. cuculla voc. o. 13,65.

narrenkappeswf.narrenkappe. Wolk. 6,176.

Lexer NLexer nëbelkappeswf.mantel, welcher unsichtbar macht. Grimm d. myth. 431. vil manec laster daʒ ich sihe in mîner nebelkappen Frl. 447,18. vil missewendic sint die man, si tragent nebelkappen an MS. 2,158. b. vgl. Mor. 3922. 3932.

Lexer FindeB scharlachkappeswf.langes überkleid von scharlach. H. zeitschr. 5,282.

Lexer tarnkappeswstf.mantel, welcher unsichtbar machtvgl. ahd.tarnjan nhd.verbergen Graff 5,458. Grimm d. mythol. 431. dâ er die tarnkappe Albrîche an gewan Nib. 98,3. sie macht unsichtbar und gibt die stärke von zwölf männern. vgl. das. 336,1. 431,4. 442,2. 602,2. 1060,2. s. auch tarnhût.

BMZ kappenzagel kappenzipfels. das zweite wort.

Lexer FindeB käppelîn , keppelîn , käppelstn.überkleid. er zucket im sîn keppelî Ls. 3,35. keppel Frl. 53,5.

Lexer FindeB hëlekäppelstm.mantel, welcher unsichtbar macht. die man tragent helekäppel an Winsbeke 17,5. vgl. 26,5.

BMZ käppelsnit s. das zweite wort.

Lexer FindeB KAPPEswm.kapaun, hahn.lat.capo, cappus, ahd.chappo Graff 4,355.gallinaceus sumerl. 47,55. gl. Mone 4,96. 7,595. — einen besnîden nâch eines kappen site Barl. 249, 10 Pf. kappen sieden Hadl. 20,3,8. gib iedem knappen einen trappen und vier kappen ûf einer grôʒen schüʒʒel Hätzl. 1,91,67. kappen als abgabe Gr. w. 1,430. 737. 743. 3,785.