Wörterbuchnetz
Mittelhochdeutsches Wörterbuch von Benecke, Müller, Zarncke Bibliographische AngabenLogo dfg
 
îwenboge bis atze (Bd. I, Sp. 759a bis 760a)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis îwenboge îwenboums. das zweite wort.
 
Artikelverweis 
Lexer NLexer îwînadj.vom eibenbaum. zwêne schefte îwîn, dar an wâren starkiu sper Wigal. 3520. îwîn graʒ Parz. 485, 13. îwîn loup das. 486,7.
 
Artikelverweis s.BMZ ËR.
 
Artikelverweis 
Lexer NLexer FindeB IƷƷE ÂƷEN GËƷƷENesse.goth.itan. ahd.eʒan, eʒʒan Gr. 2,25. gesch. d. d. spr. 889. Graff 1,524.
1.ohne objectscasus.">
a.ohne weitern zusatz."> er aʒ Iw. 127. 148. trunken unde âʒen En. 12954. dô si getrunken hâten und geʒʒen Nib. 1612,1. eʒʒen gân Iw. 23. 240. eʒʒende pfant, pfender lebendige, welche ernährt werden müssen, namentlich thiere Schemn. str. art. 40. Gr. w. 1,32. vgl. Haltaus 414.
b.mit adv."> wol gessen ist halb getrunken leseb. 835,14. der hêrre tranc, ein teil er aʒ Parz. 244,24.
c.mit präpositionen."> mit der küniginne Arnîven aʒ diu herzoginne Parz. 636,25. si aʒ mit wîplîchen zühten das. 279,15. da obe der wirt durch rîcheit aʒ das. 233,24. nehein ritter vor im aʒ das. 309,7. der drîer tage lanc vor dem grôʒen leide niht aʒ noch entranc Nib. 1012,2. ze hove aʒ weder wîp noch man Parz. 648,19.
d.vil sat du dan iʒʒis glaube 2464.
2.mit accus."> die hie sô lasterlîchen eʒʒent des küneges brôt Nib. 1964,1. der wirt des brôt er aʒ Parz. 552,4. aʒ et waʒʒer unde brôt Am. 1403. die spîse ungesmæhet aʒer (: waʒer) W. Wh. 276, 10. ir pfaffen, eʒʒent hüenr und trinkent wîn Walth. 34,12. den krebʒ wolt ich ê eʒʒen rô das. 76,9. sîn herzebluot er in gît eʒʒen Vrid. 145, 6. hei waʒ ir îsens âʒet Helmbr. 1749. ir sult mîn eʒʒen nieht Parz. 131,24. — von thieren: æʒe eʒ höi, eʒ wær ein frömdeʒ pfert Walth. 82, 24. der hunt hât leder geʒʒen, sô man dienstes wil vergeʒʒen Vrid. 138, 17. vgl. Ls. 2,516.
3.mit genit part.">vgl. Gr. 4,649. eins wildes wolves æʒe ich ê Vrid. 23,9. der erden eʒʒen für guote koste Ls. 2,435. an swelchem tage ir des boumes eʒʒent Griesh. pr. 1,10.daʒ der helphant des chrûtes iʒʒit Diut. 3,28.
 
Artikelverweis Lexer FindeB ëʒʒenstn.
1.die handlung des essens. nâch eʒʒenne Iw. 215. 239. dô was eʒʒens zît Parz. 423,16. ân eʒʒen und ân trinken beleip dâ manec man Nib. 999,1.
2.die aufgetragene speise. sîn eʒʒen wære bereite Iw. 240. sine trüegen trinken und eʒʒen dar Parz. 580,22. wîn unt süeʒiu eʒʒen Gfr. l. 3,6.
 
Artikelverweis Lexer FindeB überëʒʒenstn.übermäßiges essen. mit übereʒʒende Griesh. pr. 1,146.
 
Artikelverweis Lexer NLexer FindeB âbentëʒʒenstn.abendessen. Greg. 2711.
 
Artikelverweis ëʒʒenmacher BMZ ëʒʒenzît BMZ ëʒʒehûs BMZ ëʒʒeloube s. das zweite wort.
 
Artikelverweis 
Lexer FindeB ungëʒʒenpartic. adj.der nicht gegessen hat. vgl. Gr. 4,71. daʒ ein mîn lieber vrûnt ungeʒʒen von mir vûre Pass. 36,64. ungetrunken und ungeʒʒen das. 316,43. vgl. ungâʒ.
 
Artikelverweis 
Lexer NLexer FindeB giʒʒe(geiʒʒe) stv.esse, mache meine mahlzeit.
1.ohne objectscasus."> dô er gaʒ unt getranc Iw. 54. dô si gâʒen g. Gerh. 717. dô si wol gâʒen Iw. 241. du kanst wol baʒ geʒʒen dâ du eʒ veile vundest Gregor. 2766. geʒt ir übele hie Parz. 279,19. der manegen mântac übel gaʒ das. 452,16. dô wir mit vreuden gâʒen Iw. 23. sô man denne giʒʒet ze imbiʒʒe leseb. 771,22. — von thieren: dîn ors dicke gaʒ ze Munsalvæsche baʒ dan hie Parz. 485,15.
2.mit accus."> giʒʒes du daʒ obeʒ Diemer 7,18. ob er gæʒe daʒ obeʒ aneg. 19,26. sô man daʒ âbentimmeʒ gaʒ Diut. 1, 351. si gaʒ iʒ halbeʒ Genes. fundgr. 2,19,11. wolt man in solher spîse wenen, daʒ er guote liute gæʒe Parz. 572,9. für zucker gæʒen in diu wîp das. 50,16. vgl. Wackernagel in H. zeitschr. 6,294. — von thieren: engeʒʒent in die wolve niht Gregor. 2697.
3.mit genit. partit."> alsô du sîn giʒʒest Genes. fundgr. 2,17,28.
 
Artikelverweis Lexer NLexer FindeB atze , etze( ahd.azju, ezju Graff 1,527) swv.
1.gebe zu essen, speise.
a.mit acc. der person."> der in azte unde tranchte Genes. fundgr. 2,59,9. Servat. 3190. wie man diz kint etzen sulle myst. 1,57,39. sîche lûte pflac si zu etzene und zu trenkene das. 243,1. vgl. 198,12.
2.mit acc. der sache und dat. d. pers.?"> den heiligen smach du uns zallen zîten acist und dîn doch niemer zerinnet Diemer 380,1.
2.bes. benutze zur weide, weide ab. vgl. Schmeller 1,133. sollent die selben liute gemeinlîchen loup und gras mit einander etzen Gr. w. 1, 431. der härtler etzt G. mit geiʒen das. 3,732. vgl. ich æʒe.

 

Eingabe
Wörterbuchtext:
Stichwort: